Gostje niso imeli pretirano težkega dela, luknjo so si Bostončani s slabim metom iz igre izkopali kar sami, tako da je Atlanta vodila tudi že za 28 točk. Odločilno prednost si je z izjemnim metom iz igre (74 %) nabrala v tretji četrtini, ki jo je dobila z 39:26.

Katastrofalen met Keltov
Bostonu igra v napadu nikakor ni stekla. Varovanci Brada Stevensa so zadeli le štiri od prvih 18 metov iz igre, v uvodnih šestih minutah druge četrtine so dosegli vsega štiri točke, njihov met iz igre je bil zgolj 36-odstoten, tekmo so končali s 7 zadetimi trojkami iz 32 poskusov. "Iz preteklosti smo se naučili, da proti Bostonu nobena prednost ni povsem varna. Pomembno je bilo, da smo napadli z vsemi topovi na začetku tretje četrtine in da smo vztrajali iz napada v napad. V tretji četrtini smo bili konstantni in mislim, da je to na koncu napravilo razliko," je po uvrstitvi v konferenčni polfinale dejal center Atlante Al Horford. Vsi člani začetne peterke Hawksov so dosegli dvomestno število točk.

Atlanta je tako prekinila niz porazov v serijah proti Bostonu, ki je trajal že vse od leta 1959. Od tedaj je izgubila devet serij s Celticsi, nazadnje leta 2012 (2:4). Zdaj jih čakajo obračuni s Clevelandom, pred katerim je v lanski končnici klonila v konferenčnem finalu (4:0).

Liga NBA, Vzhod, končnica, 1.krog:
Boston (5) - ATLANTA (4) 2:4
92:104 (17:20, 16:21, 26:39, 33:24)
Thomas 25 (10 podaj), Crowder 15, Jerebko in Smart po 13, Zeller in Turner po 8, Rozier 5, Johnson 3, Sullinger 2; Millsap 17, Bazemore in Horford po 15, Korver 14, Schroder 12, Teague 11, Scott in Hardaway po 7, Muscala 4, Sefolosha 2.

Petek:
INDIANA (7) - TORONTO (2) 2:3
CHARLOTTE (6) - MIAMI (3) 3:2

Zahod, končnica, 1. krog, petek:
PORTLAND (5) - LA CLIPPERS (4) 3:2

V krepkem tisku je izid v zmagah. Igrajo na štiri zmage po sistemu 2-2-1-1-1.