Prvi podaljšek je s trojko priigral Ray Allen, ki je devet sekund pred koncem srečanja izenačil na 96:96, v nasprotnem napadu pa s poskusom za dve točki ni bil uspešen Derrick Rose. V drugem dodatnem delu se je zgodba obrnila, izenačenje so iskali Biki, ki so bili uspešni prek Bena Gordona (110:110), zmage pa tokrat ni uspelo prinesti Rajonu Rondu. V zadnjih 26 sekundah izenačenega drugega podaljška je 29-letni John Salmons zadel štiri proste mete, v zadnjem napadu, ko je imel Boston priložnost izenačiti, pa je blokiral met Paula Piercea, ki je poskušal z metom za tri točke. Uspeh je še toliko večji, saj so Biki igrali le s sedmimi igrali v rotaciji.

Vsi Bullsi z dvomestnim številom točk
"Tu smo že igrali in to je tisto, kar me je motilo na tej tekmi, saj smo imeli priložnosti za zmago," je dejal Ray Allen, z 28 točkami drugi strelec svoje ekipe. Šele prvič po letu 1987 se je zgodilo, da so pri Bostonu trije strelci vpisali več kot 25 točk (Pierce 29, Allen 28, Rondo 25), medtem ko so pri Chicagu prav vsi igralci na parketu dosegli dvomestno število točk. Za Ronda, ki je dosegel še 11 skokov in prav toliko podaj, je to že drugi trojni dvojček v seriji.

Prvo slavje po dveh podaljških
Brad Miller, ki je bil sredi četrte četrtine zaradi incidenta z Glenom Davisom skoraj izključen, in njegovi soigralci so slavili šele na drugi tekmi od trinajstih v zgodovini tekem končnice proti Celticsom, obenem pa so v tekmah, kjer sta se igrala vsaj dva podaljška, v končnici slavili šele prvič (1-2). Po napeti prvi in drugi tekmi, ko bi lahko zmagal kdor koli, se je zgodba ponovila tudi pred selitvijo v Banknorth areno, kjer bodo gostitelji poskušali povesti v verjetno najzanimivejši seriji letošnjega prvega kroga končnice.

Brez Billupsa jim ni uspelo slaviti
Cleveland je letos, potem ko je Detroit ugnal tudi na četrti tekmi (99:78), postalo prvo moštvo, ki se je uvrstilo v nadaljnji del lige. Pistonsi bodo tako imeli po letu 2001 najdaljši počitek med sezonama: "Težava je bila, ker smo menjali organizatorja igre. Vedel sem, da bomo postali popolnoma druga ekipa, ko bomo menjali Chaunceyja Billupsa," je po tekmi dejal trener Pistonsev Michael Curry. Slednji so leta 2006 Konjenike ugnali v 2. krogu končnice, leto pozneje pa padli v konferenčnem finalu. Tokrat so morali hitro zaploskati predvsem LeBronu Jamesu (v 1. krogu je povprečno dosegal 32 točk in 11,3 skoka na tekmo), ki je v Palači na Auburn Hillsu doživel prave stoječe ovacije.

Turek s trojko za zmago Orlanda
Hedo Turkoglu je le sekundo pred koncem srečanja, ko je na semaforju pisalo 81:81, stvari vzel v svoje roke in zadel odločilno trojko, s katero je Orlando serijo proti Phillyju izenačil na 2:2. "Trener mi je zaupal, naredil akcijo zame, jaz pa sem le vesel, da sem zadel," je dejal turški reprezentant, ki je v celotni seriji zadel le tri točke. 76-ersi so imeli sekundo pred koncem tudi zadnji napad za izenačenje, a sta Andreja Iguodalo pokrila dva igralca in 25-letniku ni uspelo zadeti drugega kot obroča.

Rudy zadel za tri, potem zmanjkalo časa
Večer napetih tekem sta zaokrožila še Portland in Houston, ki je zmago slavil v napeti končnici, v kateri je Aaron Brooks štiri sekunde pred koncem zadel en prosti met (85:89), Rudy Fernandez pa je s trojko zaostanek zmanjšal na točko (88:89). Kyle Lowry je zgrešil oba prosta meta, po skoku Brandona Roya pa je za Portland zmanjkalo časa in Rakete so le še zmago stran od preboja v drugi krog končnice. Blestel je Jao Ming, ki je v zadnji četrtini dosegel osem od svojih 21 točk.

Končnica, 1. krog:

VZHOD

PHILADELPHIA (6) - ORLANDO (3) 2:2
81:84 (22:24, 14:12, 19:28, 26:20)
Miller 17, Young 15; Howard 18 in 18 skokov, Turkoglu in Lewis po 17.

CHICAGO (7) - BOSTON (2) 2:2
* 121:118 (18:19, 27:27, 20:24, 31:26, 14:14, 11:8) * - po dveh podaljških
Rose 23 in 11 skokov, Gordon 22, Salmons 20; Pierce 29 in 7 skokov, Allen 28, Rondo 25 in 11 skokov.

Detroit (8) - CLEVELAND (1) 0:4
78:99 (27:26, 15:25, 18:22, 18:26)
McDyess 26 in 10 skokov, Bynum 22; James 36, 13 skokov in 8 podaj, Williams 24, West 12.

HOUSTON (5) - PORTLAND (4) 3:1
89:88 (30:22, 20:22, 14:26, 25:18)
Ming 21 in 12 skokov; Scola 17, Battier 14; Roy 31, Aldridge 19 in 10 skokov.

A. B.