Po desetletju se latvijski ostrostrelec vrača v jadransko tekmovanje. Ligo ABA je osvojil v dresu Partizana, kjer je igral dve sezoni in pol, predtem pa je bil član Olimpije. Zdaj je podpisal z ambicioznim Dubajem, ki se je pridružil regionalni druščini.

V ZAE-ju so zastavili projekt z visokimi cilji, Bertans pa je najbolj zveneče ime nove zasedbe. Vodil jo bo Jurica Golemac, poleg slovenskega reprezentanta Klemna Prepeliča pa bodo dres Dubaja med drugim nosili tudi Danilo Anđušić, Nemanja Dangubić, JaCorey Williams in Awudu Abass.

Po odhodu iz Partizana je Bertans zaigral še za Baskonio, leta 2016 pa je odšel v Ligo NBA. Na naboru je bil sicer izbran leta 2011, ko je igral še v Ljubljani. Najprej je oblekel dres San Antonia, nato je odšel v Washington, bil kratek čas tudi soigralec Luke Dončića pri Dallasu, zatem pa je bil še pri Oklahoma Cityju in Charlottu.