Za zmagovalcem etape, Američanom Markom Millerjem, je zaostal dve minuti in deset sekund. Peterhansel, ki je imel s svojim BMW-jem nesrečo, je prišel v cilj skoraj dve uri in 15 minut za Millerjem in je v skupnem seštevku padel na 10. mesto.

Med motoristi je poznavanje terena izkoristil Čilenec Francesco Lopez, ki je za minuto in 30 sekund premagal vodilnega v skupni razvrstitvi Cyrila Despresa.

Trasa je dirkače iz Argentine pripeljala v Čile, opraviti pa so morali drugo najdaljšo etapo letošnjega Dakarja. Miran Stanovnik, ki je reli predčasno končal zaradi poškodbe, je že v domovini in mu bodo v četrtek operirali poškodovani prst.

5. etapa, Copiapo-Antofagasta, 670 km 
 

Motociklisti: 
 1. F. LOPEZ       ČIL/aprilia 5:52:40 
 2. C. DESPRES     FRA/KTM       +1:30 
 3. D. FRETIGNE    FRA/yamaha     9:13 
 4. P. GONCALVES   POR/BMW       13:43 
 5. R. FARIA       POR/KTM       15:09 
                                       
Skupni vrstni red (5/14): 
 1. C. DESPRES     FRA/KTM    16:38:26 
 2. F. LOPEZ       ČIL/aprilia  +37:37 
 3. H. RODRIGUES   POR/yamaha    44:01 
 4. A. DUCLOS      FRA/KTM     1:01:34 
 5. P. ULLEVALSET. NOR/KTM     1:08:07
 
Avtomobilisti: 
 1. M. MILLER      ZDA/volks.  5:06:15  
 2. C. SAINZ       ŠPA/volks.    +2:10  
 3. N. AL ATTIYAH  KAT/volks.     4:27  
 4. R. GORDON      ZDA/hummer     4:48  
 5. M. NEVES       BRA/volks.     9:21  
...                                     
33. S. PETERHANSEL FRA/BMW     2:14:35  
                                        
Skupni vrstni red (5/14): 
 1. C. SAINZ       ŠPA/volks. 16:10:51  
 2. N. AL ATTIYAH  KAT/volks.    +4:37  
 3. M. MILLER      ZDA/volks.     9:39  
 4. R. GORDON      ZDA/hummer    59:55  
 5. C. SOUSA       POR/mitsub. 1:13:22  
...                                     
10. S. PETERHANSEL FRA/BMW     2:04:49