Gneča pred golom Middlesbroughovega vratarja Marka Schwarzerja. Foto: Reuters
Gneča pred golom Middlesbroughovega vratarja Marka Schwarzerja. Foto: Reuters
Xabi Alonso in Fernando Torres
Fernando Torres (desno) je z 20 zadetki drugi strelec letošnjega prvenstva. Več golov, 22, je dosegel le Cristiano Ronaldo. Foto: Reuters

24-letni francoski nogometaš je bil od 16. leta do lani član topničarjev (po letu 2005 ga je klub posojal), junija pa prestopil k Middlesbroughu. Kazen štirih tekem je odsedel ravno pravi čas, da je lahko igral proti svojemu nekdanjemu klubu. Z volejem je v 25. minuti zatresel mrežo Manuela Almunie. Kazalo je na redek poraz Arsenala, nato pa je v 86. minuti izenačujoči gol z glavo dosegel Kolo Toure.

Fosterjeva bravura
Spodrsljaj Arsenala je izkoristil Manchester United, ki je zdaj na vrhu lestvice, vendar s tekmo manj. Na Pride Parku so se rdeči vragi dolgo mučili z zadnjeuvrščenim Derby Countyjem. Še več, Ben Foster, ki je debitiral v vratih Manchestra, je imel veliko dela in je preprečil vodstvo gostiteljev, ko je izjemno posredoval po strelu Kennyja Millerja.

Ferguson si je oddahnil
Odrešilni gol je gostom zagotovil Cristiano Ronaldo, ki je izkoristil podajo Waynea Rooneyja in zabil svoj 31. gol sezone. "To je bila ena najtežjih tekem sezone. Vsak čast Derbyju in njihovim navijačem," je povedal trener Manchestra Alex Ferguson.

Torresov 20. zadetek
Chelsea je z zadetkom Johna Terryja (njegovim prvim to sezono) premagal Sunderland in vodilnima diha za ovratnik. Četrtouvrščeni Liverpool je v prvenstvu zmagal petič zapored. Z 2:1 je premagal Reading, pri čemer je Javier Mascherano dosegel prvi gol za redse, Fernando Torres pa že 20. to sezono v Premierleague.

30. krog:
ARSENAL - MIDDLESBROUGH 1:1 (0:1)
Toure 86.; Aliadiere 25.
RK: Mido 88./Middlesbrough

DERBY COUNTY - MANCHESTER UNTED 0:1 (0:0)
Ronaldo 76.

LIVERPOOL - READING 2:1 (1:1)
Mascherano 19., Torres 48.; Matejovsky 5.

PORTSMOUTH - ASTON VILLA 2:0 (2:0)
Defoe 11., Reo-Coker 38./avtogol
RK: Muntari 80.; Mellberg 90.

SUNDERLAND - CHELSEA 0:1 (0:1)
Terry 10.

WEST HAM - BLACKBURN 2:1 (1:1)
Ashton 39., Sears 81.; Cruz 19.

FULHAM - EVERTON 1:0 (0:0)
McBride 67.

WIGAN
- BOLTON 1:0 (1:0)
Heskey 34. RK: Koumas 6./Wigan

MANCHESTER CITY - TOTTENHAM 2:1 (0:1)
Ireland 59., Onuoha 72.; Keane 32.

BIRMINGHAM - NEWCASTLE 1:1 (1:0)
McFadden 33.; Owen 55.

Lestvica:                              
MANCHESTER UTD  29  21  4  4  59:15  67
ARSENAL 30 19 10 1 58:22 67
CHELSEA 29 19 7 3 49:18 64
LIVERPOOL 30 16 11 3 55:21 59
EVERTON 30 17 5 8 47:25 56
PORTSMOUTH 30 14 8 8 44:31 50
ASTON VILLA 30 13 10 7 52:39 49
MANCHESTER CITY 30 13 9 8 36:34 48
BLACKBURN 30 12 10 8 39:37 46
WEST HAM 30 12 7 11 33:36 43
TOTTENHAM 29 9 8 12 54:47 35
WIGAN 30 8 7 15 27:42 31
MIDDLESBROUGH 30 7 10 13 27:44 31
NEWCASTLE 30 7 8 15 31:57 29
READING 30 8 4 18 35:57 28
BIRMINGHAM 30 6 9 15 34:46 27
SUNDERLAND 30 7 6 17 26:48 27
BOLTON 29 6 7 16 28:43 25
FULHAM 30 4 11 15 27:49 23
DERBY COUNTY 30 1 7 22 14:64 10
T. O.