31-letni vezist je bil nekaj časa brez kluba, potem ko je oktobra sporazumno prekinil pogodbo s španskim drugoligašem Real Zaragozo. Finančnih podrobnosti pogodbe grški klub ni razkril, le to, da se je Japonec klubu zavezal za leto in pol.

Kagava je profesionalno nogometno pot začel v Osaki, nadaljeval pa pri Borussii, ki jo je okrepil leta 2010. Po dveh letih se je preizkusil na Otoku pri rdečih vragih, a se je kmalu zatem vrnil v Porurje, kjer je bil član črno-rumenih do leta 2019. Tistega leta je kot posojen nogometaš igral za Bešiktaš, nato je prestopil v Zaragozo.

Za japonsko člansko izbrano vrsto je odigral 97 tekem, med strelce se je vpisal 31-krat, s čimer je šesti najboljši strelec reprezentance vseh časov.