Dirk Kuyt je v 100. nastopu za Liverpool dosegel zadetek, vreden več deset milijonov evrov. Foto: Reuters
Dirk Kuyt je v 100. nastopu za Liverpool dosegel zadetek, vreden več deset milijonov evrov. Foto: Reuters
Diego Forlan
Zadetek Diega Forlana je bil krona premoči Atletica, ki se je Schalkeju z obrestmi oddolžil za poraz pred 14 dnevi. Foto: Reuters
Bate Borisov
Bate Borisov je prvi beloruski klub, ki bo igral v Ligi prvakov. Foto: EPA
Luis Aragones
Luis Aragones je po osvojitvi evropskega naslova presenetljivo prevzel Fenerbahče. Foto: EPA
Okrvavljeni Derdiyok
Derdiyok, ki je odločil srečanje v Baslu, si je še predtem razbil glavo. Foto: Reuters
Dirk Kuyt rešil redse

Lanski polfinalisti so že z medlo igro v Belgiji opozorili, da povratno srečanje ne bo gola formalnost. Standard iz Liega se je dobro upiral in v zadnji minuti rednega dela prek Igorja de Camarga celo zapravili priložnost za senzacijo. V podaljšku so redsi igro le nekako povezali in po nedosojeni enajstmetrovki močno pritisnili proti vratom Aragona Espinose. Ko so gostje in večina na stadionu že pričakovala "loterijo", je Daniel Agger z leve strani poslal predložek pred vrata, kjer je bil prisebni Dirk Kuyt.

Atletico zmlel Schalke
Po torkovem večeru, ko so si nastop v najmočnejšem klubskem tekmovanju na svetu zagotovili Panathinaikos, Juventus in Barcelona, je to uspelo še zadnji štirinajsterici. Potem ko so "rudarji" iz Gelsenkirchna dobili prvo tekmo z 1:0, so v španskem glavnem mestu doživeli pravi debakel (4:0). Skupni izid je v 22. minuti izenačil olimpijski prvak Sergio Agüero, na začetku drugega dela pa je "colchonerose" v vodstvo popeljal Diego Forlan. Odlično opravljeno delo in prvi nastop v Ligi prvakov po devetih letih sta ob izteku časa potrdila Luis Garcia in Maxi Rodriguez.

Nemiri v Grčiji
Senzacionalno sta se v nogometni raj prebila beloruski Bate Borisov in ciprski Anorthosis, ki je izločil grški Olympiacos. Pred tekmo v Pireju so izbruhnili spopadi med navijači, v katerih je morala posredovati policija ter zlasti razgrete privržence domačega Olympiakosa pomiriti tudi z uporabo solzivca. Družbi "palčkov" med izbranih 24 evropskih klubov se je pridružil tudi danski Aalborg, ki pa je ugnal le skromni litovski Kaunas.

Od preostalih klubov iz velike "peterice" so se Fiorentina, Marseille in Arsenal brez večjih težav prebili prek (pre)nizkih ovir. Topničarji so s 4:0 ponižali nekdanjega selektorja Anglije Steva McClarna, ki je v Londonu gostoval kot trener nizozemskega Twenteja.

Ukrajinci brez milosti
Zagrebški Dinamo, ki je v 2. predkrogu izločil slovenske prvake Domžale, je na Maskimiru moral pogoltniti grenko ukrajinsko pilulo - Šahtjor je slavil s skupnim izidom 5:1. Uspešen ukrajinski večer je dopolnil Dinamo Kijev, ki je v "sovjetskem" derbiju povsem zasenčil moskovski Spartak (4:1). Med elito bo srečo znova poskušal še en klub iz vzhodne Evrope - Steaua iz Bukarešte, ki je z golom Banela Nicolite izločila Galatasaray. Popoln dan za privržence Fenerbahčeja je spisal evropski prvak Luis Aragones, katerega varovanci so ugnali Partizan z 2:1.

Poraženci 3. predkroga kvalifikacij se bodo morali zadovoljiti z uvrstitvijo v žreb 1. kroga Pokala Uefe.

3. PREDKROG, povratne tekme:
PANATHINAIKOS - Sparta 1:0 (0:0) 2:1
Souza 90.
Artmedia - JUVENTUS 1:1 (1:1) 0:4
Fodrek 13.; Amauri 25.
Wisla Krakow - BARCELONA 1:0 (0:0) 0:4
Cleber 52.
BATE BORISOV - Levski 1:1 (1:1) 1:0
Sosnovski 14.; Gadžev 39.
RK: Bliznjuk 43./Bate
Kaunas - AALBORG 0:2 (0:0) 0:2
Risgärd 75., 91.
DINAMO KIJEV - Spartak 4:1 (2:0) 4:1
Alijev 4., Bangoura 24., Milevski 49., 78.; Dzjuba 47.
STEAUA - Galatasaray 1:0 (0:0) 2:2
Nicolita 57.
FENERBAHČE - Partizan 2:1 (1:0) 2:2
Semih 28., Alex 58.; Tošić 76.

BASEL
- Guimaraes 2:1 (1:1) 0:0
Stocker 11., Derdiyok 54.; Fajardo 15./11-m
Slavija - FIORENTINA 0:0 0:2
Dinamo Zagreb - ŠAHTJOR 1:3 (0:1) 0:2
Balaban 57.; Adriano 42., Brandao 59., Willian 70.
Olympiacos - ANORTHOSIS 1:0 (0:0) 0:3
Belluschi 54.
MARSEILLE - Brann 2:1 (0:0) 1:0
Niang 65., 90.; Sigurdsson 74.
ATLETICO MADRID - Schalke 4:0 (1:0) 0:1
Agüero 22., Forlan 54., Garcia 90., M. Rodriguez 92./11-m
ARSENAL - Twente 4:0 (1:0) 2:0
Nasri 27., Gallas 52., Walcott 66., Bendtner 89.
LIVERPOOL - Standard * 1:0 (0:0) 0:0
Kuyt 118. * - po podaljšku

V oddebeljenem tisku izidi prvih tekem.

T. G.

Dirk Kuyt rešil redse