Matko je nogometno pot začel v Beli krajini, nato pa se prek Krke preselil v mlajše selekcije mariborskega prvoligaša. V sezoni 2017/18 je bil z 21 goli na 25 tekmah najboljši strelec 1. SML, sezono pozneje pa svoj strelski izkupiček še izboljšal. Mrežo tekmecev je na 24 tekmah zatresel kar 31-krat in se še drugo sezono zaporedoma veselil naziva kralja strelcev. Skupno je Matko v selekcijah od U-15 do U-19 v tekmovanjih pod okriljem NZS-ja dosegel 100 zadetkov na 155 odigranih obračunih.

Prve minute v članski konkurenci je krilni napadalec začel nabirati v ljubljanskem Bravu. V slovenski prestolnici se je odlično znašel in bil v celjski šampionski sezoni 2019/20 s 15 zadetki četrti najboljši strelec slovenskega državnega prvenstva. Po vrnitvi v Ljudski vrt je v nekoliko manjši vlogi, kot jo je užival pri Bravu, na 29 tekmah v polno meril sedemkrat in si prislužil prestop v tujino.

Po medsebojnem obračunu v kvalifikacijah za Konferenčno ligo je oblekel majico Hammarbyja. Za švedsko ekipo je v prvi polovici lanske sezone zaigral na 13 tekmah in dosegel dva zadetka, v drugi polovici pa igral za Olimpijo (15 tekem in en zadetek).

22-letnik se lahko pohvali s številnimi nastopi za mlade kategorije slovenske reprezentance, saj je dres z državnim grbom oblekel na kar 61 tekmah, bil pa je tudi član reprezentance do 21 let, ki je bila lani del v Sloveniji organiziranega evropskega prvenstva.

Matko bo na stadionu Z'dežele zaostril konkurenco na krilnih položajih, ukrajinskemu trenerju Romanu Pilipčuku pa bo na voljo za nedeljski obračun v Ljudskem vrtu.