Krivec za prestavljeni termin je ameriška televizijska postaja NBC, ki si zaradi časovne razlike s Pekingom, kjer bodo čez dve leti olimpijske igre, želi v večernem terminu prenašati najbolj pomembne odločitve iz bazena.

"Celo življenje vadimo tako, da najboljše predstave prikažemo v večernem terminu, naša telesa so tako "programirana". Pri tako pomembni odločitvi bi morali biti v ospredju plavalci," je nesrečen Avstralec Grant Hackett, ki lovi tretje olimpijsko zlato na 1.500 m.