Mlakar se je poškodoval 27. maja na zadnjem derbiju sezone proti Velenju.

Čez 5-6 tednov bo lahko začel teči
Mlakar bo najprej tri tedne preživel na berglah in fizioterapiji v Splošni bolnišnici Celje, nato bo lahko začel delati v fitnesu in kolesariti. Čez pet do šest tednov bo lahko začel teči in postopoma tudi s poskoki, treningom članske ekipe Celje Pivovarna Laško se bo pridružil konec avgusta. Čez približno dva do tri mesece pa bo pomagal tudi ekipi na uradnih tekmah, ki jo že 27. avgusta čaka superpokal v Portorožu proti Kopru 2013, prva domača tekma pa bo 3. septembra v ligi Seha proti madžarskemu Telekom Veszpremu, so sporočili iz celjskega kluba.

Pričakoval, da bo huje
"Počutim se dobro, čutim rahlo bolečino, vendar sem pričakoval, da bo huje," so bile prve misli slovenskega reprezentanta, ki je zaradi poškodbe zapustil priprave na olimpijske igre v Riu in ob tem dodal: "Žal mi je, da ne bom potoval v Brazilijo, saj si vsak športnik želi sodelovati na tako velikem tekmovanju. Po eni strani pa nimam česa objokovati, saj sem bil naknadno vpoklican na priprave in se je tako tudi meni ponudila priložnost za dokazovanje, ki pa jo je skazila poškodba."