V Mehiki bo zaliv v aplikaciji še naprej poimenovan Mehiški zaliv, medtem ko bodo uporabniki zunaj ZDA in Mehike v aplikaciji Google Zemljevidi videli obe zemljepisni imeni.

Po Trumpovem odloku bo preimenovan tudi Denali, najvišji vrh Severne Amerike, in sicer nazaj v Mount McKinley. Aljaška gora je bila pod predsednikom Barackom Obamo preimenovana v Denali, kot jo imenuje tamkajšnje staroselsko ljudstvo Athabascan.

"Pri Googlu imamo uveljavljeno prakso spreminjanja imen, ko so uradno posodobljena v vladnih virih," so zapisali pri Googlu na družbenem omrežju X. "Ko se uradna imena razlikujejo po državah, vidijo uporabniki aplikacije Google Zemljevidi uradno lokalno ime. Vsi drugje po svetu vidijo obe imeni. To velja tudi v tem primeru."

Trump je podpisal dokument o spremembi imena zaliva le nekaj ur po prisegi 20. januarja, ko je drugega za drugim podpisal več deset izvršnih odlokov.

"Na direktivo predsednika bo Mehiški zaliv zdaj uradno znan kot Ameriški zaliv, najvišji vrh Severne Amerike pa bo znova nosil ime Mount McKinley," so sporočili prejšnji teden z ministrstva za notranje zadeve.

Google je nato sporočil, da bo posodobil svojo aplikacijo Zemljevidi, ko bosta imeni posodobljeni v vladnem informacijskem sistemu zemljepisnih imen.

Mehika predlaga preimenovanje ZDA v Mehiško Ameriko

Trump je sicer že pred inavguracijo napovedal preimenovanje Mehiškega zaliva, na kar se je mehiška predsednica Claudia Sheinbaum pošalila, da bi morali preimenovati tudi Severno Ameriko, vključno z Združenimi državami Amerike. Njen predlog? América Mexicana oz. Mehiška Amerika, pri čemer se sklicuje na ustanovni dokument iz leta 1814, predhodnik mehiške ustave.

Trump je dejal, da "Ameriški zaliv" "lepo zveni". "Primerno je. In Mehika mora preprečiti, da se na milijone ljudi zgrinja v našo državo," je pribil.

Tehnološki velikan Google je enako logiko različnega poimenovanja zemljepisnih imen uporabil tudi v nekaterih drugih podobno spornih primerih, kot sta Japonsko morje (na južnokorejskih zemljevidih Vzhodno morje) in Perzijski zaliv.

V primeru zadnjega je Iran leta 2012 zagrozil Googlu s tožbo zaradi njegove odločitve, da v aplikaciji Google Zemljevidi opusti ime Perzijski zaliv in pusti zaliv med Iranom in Arabskim polotokom brez imena. Zaliv je zdaj v aplikaciji označen kot Perzijski zaliv oz. Arabski zaliv v preostalih državah.