Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
90 éves a Zsitkóci Önkéntes Tűzoltó Egyesület. A jeles jubileumról ünnepi rendezvénnyel és tűzoltóbállal emlékeztek meg. Prostovoljno gasilsko društvo Žitkovci je staro 90 let. Častitljivega jubileja so se spomnili s praznično prireditvijo in gasilsko veselico.
Június utolsó szombatján Völgyifaluban, a Zasuerdőn ismét megszervezték a közkedvelt falunapot. Ízletes ételek, jó társaság és gazdag program jellemezte a 16. Völgyifalunapot. Zadnjo soboto v juniju so v Dolini na dolinskem pašniku ponovno organizirali priljubljeni vaški dan. Okusne jedi, dobra družba in bogat program so bili značilni za 16. vaški dan v Dolini.
Szinte zsúfolásig megtelt a lelátó a petesházi salakmotor-stadionban, ott szervezték meg ugyanis az országos bajnoki címért folyó versenyt. A hazai klub versenyzőjének, Matic Ivačičnak sikerült megvédenie a bajnoki címet. Spidvej stadion v Petišovcih je bil skoraj do zadnjega kotička napolnjen, tam so namreč organizirali državno prvenstvo v spidveju. Maticu Ivačiču, vozniku domačega kluba, je uspelo ubraniti naslov.
Tündérkertnek nevezzük az egy-egy vidék őshonos gyümölcsfáiból létrehozott élő gyűjteményt, génbankot. Az idei Kapornaki találkozó középpontjában a 10 éves Tündérkert megünneplése volt. Vilinski vrt je naziv za živo zbirko oz. gensko banko avtohtonih sadnih dreves iz določene regije. V središču letošnjega Srečanja na Krplivniku je bilo praznovanje 10-letnice Krplivniškega vilinskega vrta.
A Muravidéki Magyar Önkormányzati Nemzeti Közösség székházában Lendván ünnepélyes keretek között aláírták a szerződéseket azok a vállalkozók, akik a nemzetiségileg vegyesen lakott területen működnek és támogatást nyertek A magyar nemzeti közösség gazdasági alapjának serkentési programja keretében kiírt pályázaton. Na sedežu Pomurske madžarske samoupravne narodne skupnosti v Lendavi so nedavno slavnostno podpisali pogodbe tisti podjetniki, ki so uspeli na razpisu za spodbujanje naložb v gospodarstvu na območju, kjer živijo pripadniki avtohtone madžarske narodne skupnosti.
A Lendvára látogató vendégek június közepétől egy új szemszögből, a lendvai vár felújított déli várudvarából csodálhatják meg a város központját és a környező tájat. A Lendvai Galéria és Múzeum a vár felújított várfalát, délkeleti bástyáját, a bástyában található új kiállítóteret, valamint a bástya felett elterülő új kilátót a múzeumok éjszakája alkalmából avatta fel. Obiskovalci Lendave lahko od sredine junija mestno jedro in okoliško pokrajino občudujejo z novega zornega kota, in sicer s prenovljenega južnega dvorišča lendavskega gradu. Galerija-Muzej Lendava je prenovljen grajski zid, jugovzhodno utrdbo, v njej izoblikovan nov razstavi prostor in novo razgledno ploščad slavnostno odprla na Poletni muzejski noči.
A Muravidéki Magyar Rádiónak 2023. május 1-jétől 24 év után új felelős szerkesztője van, mégpedig Pisnjak Atilla művészettörténész személyében. Pomurski madžarski radio ima po 24 letih, in sicer od 1. maja 2023, novega odgovornega urednika, umetnostnega zgodovinarja Atillo Pisnjaka.
A Kossuth- és Liszt Ferenc-díjas népdalművész, Sebestyén Márta 20 év után ismét Lendván járt. Ezúttal Andrejszki Judit barokk szoprán énekesnővel együtt lépett fel a lendvai színház- és hangversenyteremben. Ljudska pevka Márta Sebestyén, nagrajena s Kossuthovo in Lisztovo nagrado, je po 20 letih ponovno obiskala Lendavo. V gledališki in koncertni dvorani v Lendavi je tokrat nastopila skupaj z baročno sopranistko Judit Andrejszki.
Az első muravidéki hímző szakkör 1988-ban Bažika Magda kérésére alakult meg a csentei Petőfi Sándor Művelődési Egyesület keretében. A csentei faluotthonban nagyszabású kiállítással ünnepelték meg a szakkör 35 éves jubileumát. Prvi veziljski krožek v Prekmurju je bil na pobudo Magde Bažika ustanovljen leta 1988 v okviru čentibskega Kulturnega društva Sándorja Petőfija. 35-letnico delovanja veziljskega krožka so v čentibskem vaškem domu obeležili z jubilejno razstavo.
Új vezetőség és új szemlélet. Ez jellemzi leginkább a lendvai Thermal Resort szálloda jelenlegi koncepcióját. A szinte teljesen felújított komplexum újra megnyílt a nyilvánosság előtt. A részleteket a vezetőség sajtótájékoztatón ismertette. Novo vodstvo, novi pogledi. To še najbolj zaznamuje trenutni koncept hotela Thermal Resort Lendava. Kompleks, ki je skoraj povsem prenovljen, je ponovno odprl svoja vrata za javnost. Podrobnosti je vodstvo predstavilo na novinarski konferenci.
Dobronakon átadták rendeltetésének a Bakonaki-tó felújított gátján található kilátótornyot, és megünnepelték a helyi turista egylet 60 éves jubileumát. A jeles esemény alkalmából a béke és az együttélés szimbólumaként galambokat engedtek a magasba. V Dobrovniku so predali svojemu namenu razgledni stolp, ki stoji na obnovljenem nasipu Bukovniškega jezera, s čimer so obeležili 60-letnico domačega turističnega društva. Ob tej priložnosti so v znamenje miru in sožitja v zrak spustili golobe.
A lendvai Bánffy Központban Önkeresés címmel nyílt kiállítás, amelyen az 1. Számú Lendvai Kétnyelvű Általános Iskola tehetséges 8. és 9. osztályos tanulói tették közszemlére a tanév során készült alkotásaikat. V lendavskem Centru Bánffy so odprli razstavo z naslovom V iskanju sebe, na kateri so učenke 8. in 9. razreda Dvojezične osnovne šole I Lendava razstavile dela, ki so nastala med šolskim letom.
Neveljaven email naslov
