Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
A Magyar Egészségügyi Társaság Muravidéki Tagozata szervezésében Lendván megtartották a VI. határon túli tudományos konferenciát dr. Tomka Miklós emlékére. A szakmai találkozó vezérfonala a Covid-19 betegség volt. V Lendavi je potekala VI. čezmejna znanstvena konferenca v spomin na dr. Miklósa Tomko, ki jo je organizirala Prekmurska sekcija Zdravstvenega društva Madžarske. Tokrat je bila glavna tema srečanja bolezen, in sicer covid-19.
Lendván kiállították a 35. Békeplakát rajzpályázat alkotásait, amelyeket a Lendvai Közigazgatási Egység területén működő általános iskolák tanulói alkottak, majd a Lendvai Lions Klub szervezésében a szolidaritás jegyében színpadra léptek kicsik és nagyok, mégpedig azzal a közös céllal, hogy zenét, táncot és mosolyt ajándékozzanak mindazoknak, akik azért jelentek meg a rendezvényen, hogy adományaikkal másokon segítsenek. V Lendavi so bila razstavljena dela z letošnjega, že 35. natečaja z naslovom Plakat miru, ki so jih izdelali učenci osnovnih šol, ki delujejo na območju Upravne enote Lendava, nato pa so se na odru gledališke in koncertne dvorane v znamenju solidarnosti predstavili mali in veliki, a vsi z istim ciljem, da podarijo glasbo, ples in nasmeh vsem tistim, ki so na prireditev prišli zato, da s svojo prisotnostjo pomagajo drugim.
Kétnapos rendezvénnyel, kiállításokkal, filmvetítéssel és koszorúzással egybekötött ünnepséggel emlékeztek meg Lendván a város nagy szülöttjéről, Zala György világhírű szobrászművészről születésének 165. évfordulója alkalmából. Z dvodnevno prireditvijo, dvema razstavama, predvajanjem filma in svečanostjo s polaganjem vencev so se v Lendavi spomnili velikega rojaka, svetovno znanega kiparja Györgya Zale ob 165. obletnici njegovega rojstva.
Az Iskolapad című rovat középpontjában a színház áll, méghozzá az, amelynek színpadán az általános iskolás gyerekek a legkülönfélébb színházi technikákkal ismerkednek. A Lendvai Könyvtár és Kulturális Központ ugyanis már harmadik éve megszervezi a Csináljunk színházat! című műhelymunkát, amely elsődleges küldetése minél több gyermekkel már egészen kicsi kortól megszerettetni a színházat. V ospredju rubrike Šolska klop je gledališče, in sicer tisto, v katerem osnovnošolci na odru spoznavajo različne gledališke tehnike. Knjižnica in Kulturni center Lendava namreč že tretje leto zapovrstjo prireja gledališke delavnice z naslovom Gremo se gledališče, katerih najpomembnejše poslanstvo je, da bi otroci že v najzgodnejši starosti vzljubili gledališče.
Nyolc énekkar lépett a lendvai színház- és hangversenyterem színpadára a gyermek- és ifjúsági énekkarok területi találkozóján, hogy megmutassa, mire képes a hangszálaival. Na odru gledališke in koncertne dvorane v Lendavi se je na območnem srečanju otroških in mladinskih pevskih zborov na odru zvrstilo kar osem pevskih zborov, ki so pokazali, kaj zmorejo njihove glasilke.
Megjelent a Szülőföldön magyarul nevelési, oktatási, tankönyv- és taneszköz-támogatási, valamint a hallgatói támogatási program felhívása a 2022/23-as tanévre. A megpályázható összeg az eddigieknél jóval magasabb. Objavljen je razpis Na rodni grudi madžarsko, ki nudi finančno pomoč pri vzgoji in izobraževanju, podporo pri nakupu učbenikov in učnih pripomočkov in podporo študentom v šolskem letu 2022/2023. Razpisana vsota je znatno višja od dosedanjih vsot.
»Ez a kötet számomra olyan, mintha egy kicsit családi fotóalbum is lenne.« Ezzel a gondolattal ajánlotta új verseskötetét Bence Lajos muravidéki költő az Irodalomkedvelőknek. »Zame je ta knjiga kot družinski foto album.« S to mislijo je prekmurski madžarski pesnik Lajos Bence ljubiteljem literature priporočil svojo novo pesniško zbirko.
Lendván, a Muravidéki Magyar Közösségi Házban bemutatkozott a Maribori Egyetem Bölcsészettudományi Karának Fordítói Tanszéke, amely a következő tanévben újra meghirdeti a magyar nyelvű fordítókat és tolmácsokat képző szakot. Az egyetemi küldöttség célja az volt, hogy a lendvai bemutatkozással esetleges új hallgatókat toborozzon. V Lendavi se je v Hiši pomurske madžarske skupnosti predstavil Oddelek za prevodoslovje Filozofske fakultete Univerze v Mariboru, ki za naslednje šolsko leto ponovno razpisuje študijsko smer Prevajanje in tolmačenje – madžarščina. Namen obiska delegacije univerze je bil, da s predstavitvijo v Lendavi vzbudi zanimanje kakšnega bodočega študenta.
A baglyok száma a természetben drasztikusan csökken, pedig rendkívül hasznos madarak. Az összeállítás a bölcsesség egyik jelképéről, a titokzatos bagolyról szól. Število sov se v naravi drastično zmanjšuje, čeprav so sove izjemno koristne ptice. V prispevku o enem od simbolov modrosti, o skrivnostni sovi.
A húsvéti ünnepkör a vallási és a népi kalendáriumban még az elmúlása után hetekig érezteti hatását. Az ünnepkört valójában a fehérvasárnap zárja le. Velikonočni praznični cikel po verskem in ljudskem koledarju vpliva na ljudi še tedne po tistem, ko se zaključi. Praznični krog se pravzaprav konča na belo nedeljo.
Március derekán Kiscsőszön konferenciát szerveztek Hagyományőrzés, hagyományteremtés címmel. Az ajkai városi televízió riportot készített a rendezvényről. Sredi marca so v Kiscsőszu organizirali konferenco z naslovom Ohranjanje izročila in ustvarjanje tradicije. TV Ajka je pripravila prispevek o konferenci.
A Hodos Községi Magyar Nemzeti Önkormányzati Közösség Tanácsának legutóbbi ülésén többek között bizottsági tagokat neveztek ki, elfogadták az idei évi pénzügyi tervet és megvitatták a tanulmányi támogatásról szóló szabályzatot. Na zadnji seji Sveta Madžarske samoupravne narodne skupnosti Občine Hodoš so med drugim imenovali člane odborov, sprejeli letošnji finančni načrt in obravnavali pravilnik o finančni podpori za srednješolsko in visokošolsko izobraževanje.
Neveljaven email naslov
