Kaj vam najprej pade na pamet, ko pomislite na Avstrijo? Kaj pa v zvezi z Avstralijo? Nam sta se porodili asociaciji na dirndl in kenguruja. Foto: EPA
Kaj vam najprej pade na pamet, ko pomislite na Avstrijo? Kaj pa v zvezi z Avstralijo? Nam sta se porodili asociaciji na dirndl in kenguruja. Foto: EPA

Slovenci se pogosto jezimo, ker tujci zamenjujejo Slovenijo in Slovaško, vendar pa podobne težave pestijo tudi druge države. Čeprav je ena gorata država sredi Evrope, druga pa celina na južni polobli, sta tudi Avstrija in Avstralija pogosto predmet zamenjav.

Lutka avstralske premierke v avstrijski noši
Najnovejši primer zamenjave Avstrije in Avstralije je bil razkrit, ko je avstralski zunanji minister Kevin Rudd priznal, da pogosto dobi pošto, naslovljeno na svojega avstrijskega kolega Michaela Spindeleggerja. Tudi Spindelegger je potrdil, da prihaja do zamenjav.

Avstraliji in Avstriji se tovrstni pripetljaji sicer dogajajo kar pogosto. Med srečanjem skupine G20 v Seulu novembra lani so organizatorji lutko avstralske premierke Julie Gillard oblekli v tradicionalno avstrijsko narodno nošo - nato pa svojo napako hitro popravili.

Iz pogoste zamenjave Avstrije in Avstralije so se ponorčevali tudi v ameriški komediji iz leta 1994 Butec in butec. Lik, ki ga igra Jim Carrey, lepo Avstrijko, ki jo zagleda na ulici, pozdravi z avstralskim "G'day mate!" in ji predlaga, da bi skupaj "vrgla na žar še kakega rakca".

Omenjeni odlomek iz filma si oglejte v videoposnetku spodaj.