Mični gospodični so povabili na fotografsko seanso. Striptizeti, poimenovani zgolj Jamie in Heather, sta pozirali ob gasilskem vozilu na mestni gasilski postaji v Tampi na Floridi.

Na večini fotografij sta bili pomanjkljivo oblečeni, na nekaterih pa sta se fotografirali samo v visokih petah ali pa v gasilskih hlačah.

Fotografije so bile objavljene na spletu in so dvignile veliko prahu. Gasilci so bili obtoženi zanemarjanja dolžnosti, moralne sprijenosti in nepokorščine. Eden od peterice je bil celo odpuščen, ostali štirje pa so suspendirani za določen čas in bodo ob 5.000 dolarjev plačila.

Eden od suspendiranih gasilcev je honorarno delal v striptiz klubu, kjer sta delali tudi Jamie in Heather, in prišel na idejo, da bi lahko posneli vroče fotografije z gasilsko opremo.

Verjetno gasilci niso pričakovali tako strogih sankcij, vendar pa je bil pritisk javnosti velik in odgovorni so morali ukrepati.