Parodijo pesmi Toy, ki jo v izvirniku izvaja Netta Barzilai, so predvajali v soboto na javni televiziji NPO1 v sklopu priljubljene satirične oddaje, ki si jo je ogledalo okoli 800.000 ljudi.
V parodiji se niso ognili nasilja na meji z Gazo, kjer so izraelske sile ubile 60 Palestincev.
Producenti oddaje vztrajajo, da pesem za tarčo ni vzela judovske skupnosti kot take.
Pesem, ki jo je v oddaji Sanne Wallis de Vries odpela Martine Sandifort, se je začela z imitacijo Nettinega prepoznavnega kokodakanja, nato pa za ozadje uporabila posnetke palestinskih protestov in nasilja izraelskih sil.
Sandifortova je pela, kako Izrael gradi zidove, o katerih celo ameriški predsednik Donald Trump lahko le sanja, nato pa namignila, da se Izrael okorišča s selitvijo veleposlaništva ZDA iz Tel Aviva v Jeruzalem.
Kokodakanje iz izvirnika nato zamenjajo nadaljnje reference na denar: "Z vašim čing-a-lingom in vašim ping-a-pingom, z vašimi dolarji in centi in financami, vaš čing, kerčing-kerčing."
Sporno povezovanje Judov z denarjem
Kritiki pravijo, da parodija s povezovanjem Judov z denarjem obuja tradicionalne protijudovske predsodke. Hanna Luden iz Centra za informacije in dokumentacije o Izraelu je pesem obsodila kot "res strupeno".
Voditeljica oddaje Wallis de Vriesova zadeve ni želela komentirati, so pa s postaje sporočili, da pesem ni bila mišljena kot antisemitska.
"V oddaji Sanne Wallis de Vries se o dogodkih prejšnjega tedna razpravlja na satiričen način. Zmaga Izraela na Evroviziji pretekli teden je bila sočasna izbruhu konflikta v Gazi. Cilj parodije je načeti razpravo o politiki Izraela, vsekakor pa ni obsodba judovske skupnosti," so še poudarili.
Poglejte me, tako lepa dežela sem.
Svetovni voditelji mi ubogljivo jedo iz roke. In vse požare pogasim s poljubčkom.
Imamo zabavo – bi prišel? Kmalu v mošeji Al Aksa, ki bo tako ali tako kmalu prazna.
Od Hajfe do Mrtvega morja so ognjemeti in košerski satay. Tako da samo pridi in zapleši z mano.
Je vaša država obkrožena z metalci kamenja? Zgradite zidove, o kakršnih ima sam Trump mokre sanje.
Vržite buk-a-buk, vržite raketo buk.
Poglejte, kako lepo mečem bombe.
Da, ponovno, Izrael zmaguje, že 70 let traja ta zabava. Poglej, kako lepo.
Komentarji so trenutno privzeto izklopljeni. V nastavitvah si jih lahko omogočite. Za prikaz možnosti nastavitev kliknite na ikono vašega profila v zgornjem desnem kotu zaslona.
Prikaži komentarje