Ob vrnitvi iz Grčije, kjer je preživela počitnice, so jo namreč vprašali, ali nosi kaj kovinskega.

Kljub njenemu zanikanju je ob ponovnem prehodu skozi detektor ta zaznal kovino in Britanka je bila prisiljena razkriti skrivnost.

Ljubosumni mož ji je namreč dovolil samostojne počitnice v sredozemskem raju, le če bo nosila ta srednjeveški izum, saj se je bal slovesa latinskih ljubimcev.