54-letni Roland T. je obtožen za širjenje obeležja z ustavo prepovedanih organizacij, grozi pa mu do triletna zaporna kazen. Njega in njegovega ljubljenca so ujeli na delu, saj je Roland pred policisti hvalil znanje svojega nemškega ovčarja.

Najprej je sam pozdravil z vzklikom Sieg Heil, nato pa se je obrnil na psa z besedami: "Adolf, na mesto. Pozdrav!". Pes je poslušal ukaz in dvignil desno taco pred policisti, ki kar niso mogli verjeti svojim očem.

Nadaljnja preiskava je pokazala, da je Roland imel navado sprehajati se v majici s Hitlerjevim likom in da je na javnih mestih skandiral nacistična gesla, kar je v Nemčiji z zakonom prepovedano.