Italijanski deček se je na počitnicah v ZDA nesmrtno zaljubil v 17-letno Švedinjo. Ob spoznanju, da mu brez nje ni živeti, se je odločil, da se bo na štop odpravil k njej. Na njegovo smolo ga je švedska policija zaradi pobega od doma prijela le 100 kilometrov pred ciljem in ga izročila dekličinemu očetu.

Medtem pa si je njegova izbranka premislila in nesrečnika kot pozabljeno poletno avanturo z letalom poslala domov.