Angelinina mati Marcheline Bertrand, ki ima zadnjo stopnjo raka, je bila namreč rojena v Franciji. Hčerki je predlagala, naj otroka, ki ga pričakuje z Bradom Pittom, rodi kar tam, saj bi tako "nadaljevala življenjski krog".

Angelina je pred težko odločitvijo, saj bi bila rada blizu svoje hudo bolne matere v ZDA, hkrati pa želi upoštevati njeno željo in otroka roditi v Franciji. Močno si želi, da bi mama dočakala rojstvo njenega prvorojenca.