Giunti sul posto alle 8.36, hanno rinvenuto il corpo inerme di una donna, per la quale il medico legale di turno ha constatato che il motivo del decesso sarebbe stato annegamento. Per fare luce sulla vicenda è stata predisposta un'autopsia. Giunti sul posto anche i vigili del fuoco che hanno aiutato a rimuovere il primo cadavere.
Qualche ora più tardi, intorno alle 11, a breve distanza dal luogo del primo ritrovamento, è stato rinvenuto il corpo di un’altra persona senza vita. Gli agenti sono stati raggiunti dal natante della capitaneria di porto con il quale è stato trasportata a Isola la salma e affidata al servizio funebre della cittadina. Il secondo cadavere era quello di un uomo, anch’esso, si presume, annegato. Anche in questo caso sarà l’autopsia predisposta dal medico di turno a fare luce sulle circostanze che hanno portato alla tragedia.
Nessuno dei due deceduti aveva documenti addosso, di conseguenza l’identità ancora non è nota. La polizia slovena si è messa subito in contatto con i colleghi italiani e croati, ma finora non si hanno altre informazioni.