Ministrstvo je določilo tudi izjeme, ki jim zaradi tehnične ali gospodarske obremenitve ni treba cen označiti tudi v evrih. Foto: RTV SLO
Ministrstvo je določilo tudi izjeme, ki jim zaradi tehnične ali gospodarske obremenitve ni treba cen označiti tudi v evrih. Foto: RTV SLO
Dvojno označevanje
Kratek sprehod med izložbami pokaže, da ponudniki blaga in storitev obvezno uvedbo dvojnega označevanja cen upoštevajo. Foto: RTV SLO
Uvedba nove valute se hitro in nezadržno približuje. Foto: Reuters

Republika Slovenija se je z vstopom v Evropsko unijo zavezala, da bo po izpolnitvi pogojev prevzela skupno evropsko valuto. Od 1. marca 2006 so ponudniki vsakršnih storitev obvezani cene, poleg tolarskih, informativno prikazovati tudi v evrih. Nova valuta pa bo v veljavo stopila 1. januarja 2007.

O dvojnem označevanju cen je v spletni klepetalnici govoril tudi predstavnik gospodarskega ministrstva.

Nekateri trgovci so začeli cene označevati v evrih že pred časom, obe pa naj bi bili navedeni do konca junija 2007. Za preračunavanje sta določeni dve obdobji; do določitve fiksnega tečaja, kar naj bi se zgodilo v drugi polovici leta, se uporablja t. i. srednji tečaj, ki je bil določen junija 2004 ob vstopu v ERM II.

Cene na dve decimalki
S tem ukrepom skušajo oblasti preprečiti dvig cen, ki se je zgodil ob prevzemu evra v nekaterih evropskih državah.

V času informativnega dvojnega označevanja cen, tj. od 1. 3. 2006 do dneva določitve tečaja zamenjave, se za preračunavanje cen iz tolarjev v evre uporablja centralni tečaj (1 € = 239,640 SIT). Denarni zneski se zaokrožijo na najbližji cent ali stotin. Če je rezultat preračunavanja znesek, ki je točno na sredini, se ta zaokroži navzgor. Informativno označevanje se bo končalo na dan določitve tečaja zamenjave med tolarjem in evrom.

Zakonodaja
Dan po določitvi tečaja zamenjave se bo informativno označevanje končalo, začelo pa dejansko dvojno označevanje cen, ki se bo končalo šest mesecev po uvedbi evra, predvidoma 1. januarja 2007. Določeno je tudi 14-dnevno prehodno obdobje, namenjeno čimprejšnji zamenjavi gotovine. V tem času bo domača valuta evro, začasna pa tudi tolar.

V obeh valutah ni potrebno označevati cen za enoto izdelka (kilogram, liter, meter), zneskov na izpiskih tehtnic, zneskov na digitalnih prikazovalnikih cen ter poštnih znamk ali drugih vrst oznak o ceni poštnine. Druge izjeme predvideva zakon, minister za gospodarstvo Andrej Vizjak pa jih je s posebnim pravilnikom določil še nekaj. Te veljajo za podjetja, pri katerih bi dvojno označevanje povzročilo tehnično ali gospodarsko obremenitev.

Primeri cen izbranih dobrin v tolarjih in evrih
- zdravilo Lekadol: (20 tablet po 500 mg): 635,29 SIT ali 2,65 €
- 1kg belega kruha: 275-550 SIT ali 1,15-2,29 €
- žeton LPP-ja: 190 SIT ali 0,79 €
- 1liter mleka: 116-150 SIT ali 0,48-0,53 €
- RTV-naročnina: 2.673 SIT ali 11,15 €
- 1liter goriva eurosuper 95: 228,30 SIT ali 0,95 €
- steklenica piva v lokalu (0,5 l): 400-450 SIT ali 1,67-1,88 €
- zavoj najbolje prodajanih cigaret: 450 SIT ali 1,88 €
- najbolje prodajano osebo vozilo: 1.820.000 SIT ali 7.594,73 €
- povprečni mesečni osebni dohodek (bruto): 290.505 SIT ali 1.212,26 €
- minimalni MOD (bruto): 117.500 SIT ali 490,32 €
- zajamčeni MOD (bruto): 54.385 SIT ali 226.94 €
- kvadratni meter 2-sobnega stanovanja (Lj.): 563.000 SIT ali 2.350 €
- kvadratni meter 2-sobnega stanovanja (Lj. okolica): 431.000 SIT ali 1.800 €

Dober dan, evro
Zakon o dvojnem označevanju cen bankam ne nalaga pošiljanja transakcijskih izpiskov v obeh valutah, a naj bi nekatere banke to kljub vsemu storile. Napoved za odmero dohodnine za leto 2006 bomo še zadnjič izpolnili v tolarskih zneskih, povračila ali doplačila pa bodo prenešena v evrih.

Za še lažji prehod bo Banka Slovenije prek že objavljenega javnega razpisa zagotovila dobavitelja t. i. evrokalkulatorjev, ki bodo romali v vsa slovenska gospodinjstva. Brezplačna menjava tolarjev za evre bo v bankah potekala do 1. marca 2007.