V besedilu direktive naj bi bilo zapisano, da mora biti obsodba v drugi članici Unije upoštevana na enak način kot nacionalna obsodba. Predlog predvideva vzpostavitev evropske baze podatkov o obsodbah, sodniki pa bodo morali prejeti podatke o prejšnjih obsodbah posameznikov v postopku po elektronski pošti v največ 10 dneh po izdaji zahtevka.

Finska pravosodna ministrica Leena Luhtanen je dogovor označila kot pomembno poenotenje in dodano vrednost na področju sodelovanja držav pri pravosodju. Zdaj so namreč v veljavi različni načini upoštevanja obsodb iz drugih držav članic, v nekaterih primerih pa obsodbe nimajo nikakršne teže v postopku.

Slovenijo zastopata oba pristojna ministra, notranji Dragutin Mate in pravosodni Lovro Šturm.