Jasmila Žbanić

"V šoli se učimo o treh nacijah in o manjšinah, recimo Romih. Moja hčerka, ki je stara 14 let, se je torej učila o manjšinah in je bila zmedena. Zanjo so manjšine v BiH Angleži, Američani, Francozi, ki so v Sarajevu med drugim zaradi številnih mednarodnih organizacij. Oni so del našega mesta. To so naši prijatelji, ki živijo v Sarajevu, z njimi se srečuje in razume, da so v manjšini. Premišljevala sem, kako zelo smo se spremenili, kako se spreminjajo razmere, izobraževalni sistem pa je še vedno zelo zataknjen nekje v preteklosti. Polovica mojih prijateljev je v mešanem zakonu. Kaj je mešan zakon? Med muslimanko in Srbom? Lepo vas prosim! Mešani zakon danes pomeni zvezo, kaj pa vem, med Američanom in Bošnjakinjo, med Hrvatico in Kitajcem. To je današnja realnost, ki pa še ni prišla v knjige, filme. V Otoku ljubezni me je med drugim zanimal ta vidik BiH, ti novi fenomeni, o katerih se sploh ne govori."