Gledališčniki bodo 2,5 milijona tolarjev posojila prejeli takoj, vrniti pa ga bodo morali v 15 letih. Za odobritev je glasovalo 30 svetnikov, vsi predstavniki Nacionalnega zavezništva so glasovali proti, vzdržal pa se je tudi svetnik stranke Slovenske skupnosti.

Tržaški občinski svet, ki ga je gledališče zaprosilo za 40.000 evrov pomoči, je lanskega junija prošnjo zavrnilo.

Kaj pa slovenska stran?
SSG se že dolgo spopada s finančnimi težavami. Zaradi velikega primanjkljaja se je nova sezona začela pozneje, okrnjen pa je tudi njen program. Odbor državnega zbora za kulturo, šolstvo in šport meni, da SSG mora financirati Italija. Matični odbor za kulturo pa meni, da bi svoj "simbolični finančni vložek" enako morala povečati tudi slovenska stran, da bi se teater lahko vrnil med prodorne umetniške ansamble.