Oba bosta nagrajena za svoj prispevek k okrepljenim odnosom med Francijo in Slovenijo.

Toporišič je velik poznavalec gledališkega področja in avtor mnogih teoretičnih del o sodobnem gledališču. Je profesor Univerze na Primorskem, generalni sekretar slovenskega centra Mednarodnega inštituta mediteranskega gledališča in soustanovitelj festivala Exodus. Kot nekdanji direktor in zdajšnji dramaturg Slovenskega mladinskega gledališča neposredno prispeva k uveljavitvi slovenskega gledališča v tujini, zlasti v Franciji, piše v obrazložitvi odlikovanja.

S priznanjem se mu želi Francija zahvaliti za izjemno delo, ki ga je opravil v svoji karieri, s poudarkom na pomembnem prispevku, ki ga je kot frankofilska in frankofona osebnost prispeval k okrepitvi odnosov med državama.

Francozom predstavila Zajca
Pavličeva je prevajalka filozofskih del in francoske književnosti, ki je med drugim poslovenila dela Koltesa in Becketta, v francoski jezik pa je prevedla poezijo Daneta Zajca in dela režiserja Oliverja Frljiča. Je tudi avtorica zbirke pripovedk, ki jih je napisala v francoščini, piše v obrazložitvi.

Kot svetovalka za področje umetnosti Evropske kulturne prestolnice Maribor 2012 je pripravila predstavitev francoskih umetnikov, še posebej Konjeniške akademije iz Versaillesa in Nevidnega cirkusa. Z odlikovanjem se Francija zahvaljuje Pavličevi za izjemen prispevek v obdobju njene celotne kariere k še tvornejšemu sodelovanju med državama, so sporočili s francoskega veleposlaništva.