In kot se rado primeri, se ji bo zgodilo prav tisto, česar se je vedno najbolj otepala; na smrt se bo zaljubila v Britanca, ki pa prekine njuno razmerje. Scenarij za film je napisala Vardalosova sama, če bodo pogajanja uspešna, pa se ji bo pridružil še James Purefoy, ki ga je mogoče spremljati v vlogi Marka Antonyja v HBO-jevi zgodovinski seriji Rim, nastopil pa je tudi v filmih Semenj ničevosti in Vitezova usoda.

Film za samske in tiste v zvezi
Kot je pojasnila Vardalosova, si je vlogo sprva zamislila za ameriškega igralca, zdaj pa prireja scenarij za Britanca, ki ne razume razmišljanja Američank. Vardalosova, ki je bila za scenarij filma Moja obilna grška poroka nominirana za oskarja, je še povedala, da je njen cilj ustvariti film za vsakogar, tako za samske kot tiste, ki imajo partnerja. Igralka je prepričana, da je predstavlja praznovanje valentinovega za pare danes izjemen pritisk, saj jim določa, kdaj morajo biti romantični.

Začetek snemanja je načrtovan za 3. julij v Torontu, potekalo pa naj bi tudi v Veliki Britaniji. Za režijo bo poprijel Nick Hurran, ki je med drugim posnel film Little Black Book.