Ko je leta 2004 v svetovne kinematografe prišla hollywoodska različica Homerjevega epa Iliada, ki so ga enostavno preimenovali v Troja, je bolj kot ne borbeno obarvan film pritegnil precejšen del gledalcev. Pri čemer verjetno ni zanemarljivo dejstvo, da so poleg Brada Pitta na čelu igralsko četico sestavljali še Orlando Bloom, Eric Bana in drugi. Kajpada vsi v herojskih vlogah, ki so dovoljevale razkazovanje njihovega stasa, velik del Homerjeve epike pa se je umaknil prikazu političnih spletk in bojev. Ustvarjalci so zgodbo precej poenostavili, umaknili prepire bogov, ki imajo v Iliadi pomembno vlogo, in mestoma potek tako spremenili, da bi se ob gledanju filma Homer verjetno le čudil. Kljub vsemu temu pa se zdi, da se ne družba Warner Bros ne Brad Pitt še nista naveličala Homerja, kajti pripravlja se filmska različica nadaljevanja Iliade - Odiseja. V glavni vlogi naj bi se znova znašel nihče drug kot Brad Pitt.

Nadaljevanje z istim igralcem (v drugi vlogi)?
Pri vsem tem se zdi malce čudno, da bo Brad Pitt, ki je kot Ahil v Troji že dobil svojo puščico v peto, upodobil Odiseja. Po Homerju gre zgodba namreč takole (zelo okrajšana in poenostavljena verzija): potem ko Paris ugrabi lepo Heleno in jo odpelje v svoje mesto Trojo, se vsi grški veljaki pod Agamemnonovim vodstvom odpravijo za njim in stojijo pred trojanskim obzidjem deset let, vse dokler se Odisej ne domisli genialne zvijače - trojanskega konja. V teh desetih letih pa se v grškem taboru zgodi marsikaj. Ahil se zaradi vojnega plena, ta je vključeval tudi lepo sužnjo Brizeido, spre z Agamemnonom in se zapre pred svetom ravno v trenutku, ko stvari postanejo napete in naj bi se bojeval s Hektorjem, trojanskim prestolonaslednikom.

Namesto Ahila gre v boj njegov najboljši prijatelj Patrokles, ki ga Hektor zverinsko ubije, kar v Ahilu prebudi "sveto jezo" in slep bes ter ga postavi nazaj na bojišče, kjer ga v končni fazi Paris zadane v edino ranljivo točko, peto.

Spor z bogovi
Homerjeva Iliada se tu nekje tudi konča, ne pozna niti zvijače s trojanskim konjem, ta namreč izhaja iz trojanskega mita, se pa ep nadaljuje z Odisejado, ki opeva desetletno Odisejevo vračanje na rodno Itako. Vendar se je Odisej, preden je zapustil obalo Troje, zameril Pozejdonu, ker mu ni namenil daritve. Zato ga je bog morja pošiljal sem ter tja po Sredozemskem morju, kjer nanj prežijo enooki Kiklopi, čarovnica Kirka, sirene s svojimi milimi glaski, Skila in Karibda in končno tudi nimfa Kalipso, ki mu je po ukazu bogov pomagala na otok čarobnega ljudstva Fajakov. Vzporedno s tem pa se dogaja tudi zgodba Odisejevega sina Telemaha, ki je odšel iskat očeta, in njegove matere Penelope, ki je svojim snubcem obljubila, da se bo z enim poroči, ko bo natkala prt, a jih je vlekla za nos tako, da je podnevi tkala, ponoči pa natkano parala.

Po vsem tem bi bilo nakako čudno, da Pitt upodobi Odiseja, priznati pa je treba, da se ne ve niti, ali je Homer resničen avtor Odiseje, poleg tega pa je v svetu Hollywooda mogoče vse, pa tudi zvezdnik še ni potrdil vloge.

Futuristična Odiseja?
Tokrat naj bi adaptacijo epa režiral George Miller, Brad Pitt pa naj bi v projektu sodeloval tudi kot producent. Govori se tudi o tem, da naj bi se celotno dogajanje zgodbe prestavilo v futuristično okolje vesolja. Kar bi bil vsekakor nov pogled na Odisejo, če izvzamemo Kubricka. Vendar je projekt za zdaj še v povojih in o vsem skupaj njegovi snovalci še niso rekli končne besede.

L. Š.