Resnična zakonca v filmu igrata prav tako poročeni par, Vanesso in Rolanda, ki skušata svoj načeti zakon pokrpati s potovanjem v malo obmorsko mestece v Franciji. Na dopustu srečata mlajši par (Mélanie Laurent in Melvil Poupaud), zaradi katerega se morata na novo preizprašati o svoji zvezi. Zgodba se vrti okrog treh parov, ki so na različnih točkah v življenju.

Pitt in Joliejeva sta prizore za film, ki je postavljen v 70. leta prejšnjega stoletja, menda snemala na lanskem poročnem potovanju, vendar ti kljub slikoviti okolici, sodeč po prvem napovedniku filma, niso prav nič romantični: za hipec ujamemo prizore goltanja tablet, klofut in razmazane maskare.

Joliejeva se v zadnjih letih režiji posveča skoraj bolj kot igri. Potem ko je marsikoga (pozitivno) presenetila s svojo vojno dramo V deželi krvi in medu, se je letos vrnila z dramo Nezlomljiv, ki popisuje kalvarijo vojnega ujetnika v japonskem taborišču med drugo svetovno vojno. Čeprav se je Nezlomljiv pri gledalcih odrezal solidno (161 milijonov dolarjev), je edine oskarjevske nominacije dobil v strogo tehničnih kategorijah.

Zdi se, da se režiserka po dveh epskih zgodbah zdaj obrača k intimni sferi in družinski drami. To, da film prihaja novembra, pomeni, da studio z njim cilja na nominacije za najpomembnejša filmska priznanja.

Kot je v intervjuju za Vanity Fair povedala igralka, take brezkompromisne "art" filme rada gleda, da pa ji po navadi vlog v njih ne ponujajo. Projekt je opisala še kot "svoj najtežji film do zdaj ... ker njegovo gonilo niso politične ideje". "Česa takega verjetno ne bom počela zelo pogosto."

Ključ je sposoben direktor fotografije
Če je že pri Nezlomljivem sodelovala s filmskim veteranom Richardom Deakinsom, je tudi tokrat našla uglednega direktorja fotografije. Za kamero bo stal Christian Berger, ki je z Michaelom Hanekejem sodeloval pri Belem traku in Učiteljici klavirja.

Angelina Jolie in Brad Pitt sta do zdaj skupaj pred kamero nastopila le enkrat: v akcijski drami Gospod in gospa Smith iz leta 2005, kjer sta se tudi spoznala. Je pa tokrat Angelina pred kamero prvič režirala sebe - in po videnem sodeč se vrača k strastni melodrami film Girl, Interrupted, ki ji je leta 2000 prinesel tudi oskarja.