Na podelitvi latinogrammyjev, ki je prvič potekala v Houstonu v Teksasu, je pevec in skladatelj iz kolumbijskega mesta Medellina, sicer ustanovitelj sklada za pomoč žrtvam min, pobral nagrade v vseh petih kategorijah, v katerih je bil nominiran, tudi za posnetek leta in album leta. Postavil je tudi nov rekord, saj ima zdaj skupno 17 grammyjev - tri več kot Alejandro Sanz, poroča tiskovna agencija AP.

Juanes: "Čas je za spremembe"
"Ne morem verjeti. Zelo, zelo sem srečen in hvaležen življenju, glasbi, Bogu, akademiji," je Juanes povedal po podelitvi in dodal, da je med prejetjem priznanja težko skril začudenje. "Zame je to neverjetno. To so sanje."

Potem ko je dobil nagrado za posnetek leta, je Juanes ameriško populacijo Latinov nagovoril: "Izbrali ste pravega predsednika. Čestitam. Čas je za spremembe," je sklenil s stavkom, ki je tudi naslov njegove nove pesmi.

Prireditev je Juanes odprl skupaj s soulpevcem Johnom Legendom, ob spremljavi zbora sta zapela pesem If You Are Out There, ki naj bi izšla prihodnji teden. Zmagovalec večera se je na koncu na odru pridružil španski pevki Rosario - z nastopom sta opozorila na strah vzbujajoče posledice zemeljskih min.

Med zmagovalci večera je bila tudi portoriška pevka Kany Garcia, ki je od treh nominacij dobila dve nagradi: za najboljšo novo izvajalko in najboljši popalbum ženske izvajalke za Cualquier Dia.

Mehiška alterrock skupina Cafe Tacuba, ki je imela največ, šest nominacij, je dobila dva latinogrammyja: za rockpesem leta (Esta Vez) in alternativno pesem leta (Volver a Comenzar).

Gloria: "Zapeti na svobodni Kubi!"
Gloria Estefan, ki jo je akademija latinoglasbe imenovala za osebnost leta in se ji tako poklonila za življenjsko delo, pa je dobila še nagradi za najboljši tradicionalni tropski album (90 millas) in najboljšo tropsko pesem.

Estefanova, prva ženska, ki je postala osebnost leta po izboru ameriške akademije latino glasbe, je povedala, da ji je zdaj ostal le še en izziv: zapeti na svobodni Kubi.

Latinogrammyje podeljujejo v 49 kategorijah: od rančero glasbe do rocka v španščini - glasbena raznolikost in zlivanje kultur sta se letos odražali tako v pisanem venčku nastopajočih kot tudi v Houstonu, mestu gostitelju, četrtem največjem v ZDA. Zaznamujejo ga naftne ploščadi, nebotičniki in teksaško-mehiške kulinarične specialitete.

A. K.