Pri založbi Sodobnost International so zasnovali novo knjižno zbirko Spominčice, v kateri bodo izhajale angleško-slovenske slikanice za otroke in mladino. Led je s knjižico V deželi medenjakov/In the Land of Gingerbread prebila Jana Bauer (prevedla jo je Erica Johnson Debeljak).
Spominčice/Forget-me-nots imajo za cilj večjo mednarodno razpoznavnost slovenske književnosti za otroke in mladino, namenjene pa so predvsem slovenskim otrokom, ki želijo ob izvirnih zgodbah izpopolniti znanje angleščine, in otrokom slovenskih priseljencev na tujem
Nasadi spominčic v tujini
Pri založbi so za distribucijo zbirke v ZDA in Avstraliji že pridobili tuja partnerja, z britanskimi založniki pa se dogovarjajo za distribucijo knjig v Veliki Britaniji in na Irskem. Založba z urednikom Evaldom Flisarjem na čelu načrtuje izid treh slikanic letno; v bližnji prihodnosti bodo Spominčice "gojili" tudi Janja Vidmar, Feri Lainšček, Desa Muck, Andrej Rozman - Roza in Matjaž Pikalo.
Posebnost prve knjige, V deželi medenjakov, je v tem, da je popestrena s kombinacijo fotografij scenografije, ki jo je iz medenjakov spekla Marija Bauer, in klasičnih ilustracij Alena Bauerja. Za oblikovanje je poskrbela Sanja Janša. Zgodba pripoveduje o dveh medenjakih, Lizi in Hrustku, ki se iz Dežele medenjakov odpravita v svet.
Kanadska in ameriška kratka proza
V zbirki Izmenjave, namenjeni mednarodnemu literarnemu sodelovanju, sta izšli antologiji ameriške in kanadske sodobne kratke proze. Izbor kratkih zgodb za antologijo Zgodbe iz Amerike je opravil ameriški kritik in univerzitetni profesor Robert Murray Davis, zgodbe iz Kanade pa je uredila in prevedla Maja Kraigher.
Kaj bomo s toliko knjigami?
Jesensko knjižno bero dopolnjuje še delo Toliko knjig! Gabriela Zaida, ki je izšlo v zbirki Črka ob črki. Avtor na duhovit način razpravlja o pomenu knjig od Sokratovih časov do danes in med drugim postreže z zanimivim podatkom, da na svetu vsakih 30 sekund izide ena knjiga.
Komentarji so trenutno privzeto izklopljeni. V nastavitvah si jih lahko omogočite. Za prikaz možnosti nastavitev kliknite na ikono vašega profila v zgornjem desnem kotu zaslona.
Prikaži komentarje