Veleposlaništvo želi z nagrado, ki jo letos podeljuje četrtič, prepoznati in spodbuditi delo mladih prevajalcev iz španščine v slovenščino. Podeljujejo jo bienalno, saj se izmenjuje z nagrado esAsi, ki jo prav tako na dve leti podeljujejo poklicnim prevajalcem.

Predsednica žirije za nagrado je bila Vesna Velkovrh Bukilica, ki je lani prejela nagrado za poklicne prevajalce. Prvič so nagrado, s katero prejme nagrajenka 1.000 evrov, razpisali leta 2008. Pred dvema letoma sta priznanje prejeli Andreja Udovč in Laura Repovš.