Jana, dekle s slovenskega podeželja, v Amsterdamu sreča Bepija, starca iz vzhodne Italije, ki na bolšjem trgu prodaja živo ribo. Vsak od njih, Jana, Bepi in tudi riba, s seboj in za seboj nosijo pripovedi in zgodbe, ki se med seboj prepletejo in zavrtijo tako zelo, da se zgodba nikoli ne konča, konec romana pa je hkrati njegov začetek. Foto:
Jana, dekle s slovenskega podeželja, v Amsterdamu sreča Bepija, starca iz vzhodne Italije, ki na bolšjem trgu prodaja živo ribo. Vsak od njih, Jana, Bepi in tudi riba, s seboj in za seboj nosijo pripovedi in zgodbe, ki se med seboj prepletejo in zavrtijo tako zelo, da se zgodba nikoli ne konča, konec romana pa je hkrati njegov začetek. Foto:
Za današnjo izdajo Večera je pisateljica povedala, da ji je nagrada posebej ljuba, ker je doma v Berlinu, velikokrat tudi v Trstu in Milanu, zato se počuti doma v Evropi.

Nataša Kramberger je nagrado 5.000 evrov osvojila z delom Nebesa v robidah, ki je izšlo leta 2007 pri Javnem skladu RS za kulturne dejavnost. Nagrado podeljujejo Evropska komisija, Evropska federacija knjigotržcev, Svet evropskih pisateljev in Federacija evropskih založnikov. Njen namen je zbuditi zanimanje za nove talente in spodbuditi objavo njihovih knjig v različnih državah, obenem pa proslaviti evropsko kulturno raznolikost. Prvič so jo podelili leta 2009. Nagrado bo 18. novembra v Bruslju predala evropska komisarka za izobraževanje, kulturo, večjezičnost in mlade Androulla Vassiliou.

Letos so zmagovalne avtorje izbirale nacionalne žirije v Belgiji, na Cipru, Danskem, v Estoniji, na Finskem, v Nemčiji, Luksemburgu, Romuniji, Španiji, Makedoniji in Sloveniji. Države se vsako leto menjajo, tako da se v treh letih zvrsti vseh 35 držav, ki so upravičene do nagrade.

Od Ljubljane prek Nizozemske do Berlina
Nataša Kramberger, rojena leta 1983, se je na slovenskem literarnem prizorišču pojavila prav z 'romanom v zgodbah Nebesa v robida, ki ga je začela pisati na pobudo revije Mentor, potem ko je s štirimi tipkanimi stranmi leta 2006 odnesla zmago na festivalu mlade literature Urška. Roman je pisala eno leto in v tem času na stranski tir postavila celo pisanje komunikološke diplomske naloge.

Med drugim je pol leta študirala na Nizozemskem, kjer se je zaljubila v Italijana in z njim 'pobegnila' v Berlin. Skrb za njeno finančno preživetje so v glavnem prevzeli članki, ki jih piše za dnevnik Večer, tednik 7 dni ter za primorski študentski časopis Kažin. Nebesa v robidah po avtoričinih besedah predstavljajo njeno prvo izkušnjo s pisanjem proze, vendar pa jo je ukvarjanje s poezijo, gledališčem in novinarstvom dobro pripravilo za izzive pripovedništva, ki ji je od naštetega za zdaj najbliže.