Tretja izvedba Festivala Pranger se je začela na kmečkem turizmu Namurš v Tinsku, kjer se je razmišljalo o knjigah Blaža Lukana, Aleša Mustarja in Marcella Potocca, glavno besedo pa so imeli kritiki Lucija Stepančič, Petra Koršič in Robert Titan Felix.

Poezija na Kozjanskem do 8. 7.
Šmarje pri Jelšah, Kozje, Pilštanj in Podsreda bodo v znamenju poezije - z glasbeno spremljavo ali brez nje, v slovenščini ali tujih jezikih, še posebej v hrvaščini in bosanščini - do 8. julija. Prejšnji izvedbi sta organizatorje naučili, da se je pri prevajalskih delavnicah in srečanjih, na katerih se razpravlja o prenašanju peozije iz enega v drugi jezik, osrediniti na en jezik. Letos bo to hrvaščina, ki jo bodo v nekaterih primerih primerjali tudi z bosanščino. Prevajalska omizja bo vodila Martina Ožbot, na njih pa bodo sodelovali tudi prevajalci Josip Osti, Edo Fičor in Branko Čegec.

Tudi o poeziji in adolescenci
Ob pesnikih, o čigar delih se bo razmišljalo že na prvi okrogli mizi, bodo na Kozjansko odpotovali tudi Maja Vidmar, Primož Čučnik, Aleš Šteger, Brane Mozetič, Peter Kolšek in Ivo Svetina, ki so jih pod prangerje povabili sodelujoči literarni kritiki. Komur njihova dela in razmišljanja ter kritiške refleksije nanje ne bodo dovolj, se bo lahko udeležil tudi okrogle mize, na kateri bodo pod vodstvom Gorana Č. Potočnika o poeziji in adolescenci na glas razmišljali Milena Blažič, Barbara Korun, Ivan Dobnik in Boštjan Gorenc - Pižama.

Poezija, oplemenitena z melodijo
Slednji bo na Prangerju sodeloval ne le na okrogli mizi, ampak tudi kot glasbeni izvajalec na enem izmed koncertov. Organizatorji so namreč na Kozjansko povabili tudi ustvarjalce, ki se bolje kot z verzi znajdejo z verzi, podloženimi z glasbo. V četrtek bo v Šmarjah pri Jelšah mogoče prisluhniti koncertu Katalene in nastopu Boštjana Gorenca - Pižame, dan kasneje pa bo v Pištanju s kitaro v roki prepeval Jani Kovačič.

Kako promovirati poezijo?
V soboto se bodo udeleženci festivala ozrli čez planke in primerjali izkušnje, ki jih imata Slovenja in Hrvaška pri promociji poezije. Urška P. Černe bo usmerjala pogovor z gosti z obeh strani meje, med katerimi bodo Branko Čegec, vodja festivala Goranovo proljeće, Magdalena Vodopija, vodja festivala in knjižnega sejma Sanjam knjige v Pulju, Uroš Grilc z ministrstva za kulturo in Jelka Ciglenečki, ki sodeluje pri Dnevih poezije in vina v Medani. Festival se bo sklenil z branjem izbranih pesnikov in koncertom hrvaške kantavtorice Lee Dekleva na gradu Podsreda v soboto ob 20.00.