Art Buchwald je lani izdal svoje zadnje delo Too Soon to Say Goodbye. Foto: Reuters
Art Buchwald je lani izdal svoje zadnje delo Too Soon to Say Goodbye. Foto: Reuters
Art Buchwald je napisal več kot 30 knjig. Foto: EPA

Pulitzerjev nagrajenec, ki je umrl zaradi odpovedi ledvic, je svoje kolumne objavljal v več kot 550 časopisih, ki so izhajali na različnih koncih sveta, podpisal pa se je tudi pod več kot 30 knjig. V svoji dolgoletni karieri je napisal približno 8000 uvodnikov, v katerih se je posvečal aktualnim političnim in družbenim dogodkom. Kljub izjemno slabemu zdravju je v zadnjem letu napisal še svojo zadnjo knjigo Too Soon to Say Goodbye, ki je izšla novembra lani. Pulitzerjevo nagrado je Buchwald prejel za Outstanding Commentary leta 1982.

Dobljena tožba
Buchwald, ki se je rodil leta 1925 v ameriški zvezni državi New York, je odpotoval leta 1948 v Pariz, kjer je ostal nekaj let. Tam je postal dopisnik za revijo Variety. V ZDA se je vrnil leta 1962 ter začel pisati kolumne za Washington Post in številne druge časopise, ki so objavljali politično satiro.

Art Buchwald, ki je zaslovel s pisanjem o nočnem življenju v Parizu za newyorško Herald Tribune, je znan tudi po tožbi filmskega studia Paramount Pictures, ki sta ga skupaj z Alainom Bernheimom leta 1988 obtožila plagiatorstva. Trdila sta namreč, da je studio ukradel njun scenarij za film Princ osvaja Ameriko, v katerem nastopa Eddie Murphy. Sodišče je razsodilo v njuno korist, kasneje pa je Buchwald sprejel ponudbo Paramount Pictures. Proces je bil osrednja tema knjige Fatal Subtraction: The Inside Story of Buchwald V. Paramount , ki sta jo leta 1992 napisala Pierce O'Donnell and Dennis McDougal.

Težave v raju
V slovenščino je prevedeno njegovo delo Težave v raju, ki predstavlja izbor iz več njegovih del in tako ponuja značilni ameriški humor v razponu od blage humoreske, ko govori o vsakdanjih življenjskih pripetljajih običajnih ljudi, do zajedljive satire, s katero se dotika ameriških političnih dogodkov.