Petan je sprva delal kot časnikar in svobodni umetnik, nato pa postal stalni režiser v Drami SNG v Ljubljani in enaindvajset let deloval v Mestnem gledališču ljubljanskem. Dve leti in pol je služboval tudi kot direktor na RTV Slovenija. Foto: MMC RTV SLO
Petan je sprva delal kot časnikar in svobodni umetnik, nato pa postal stalni režiser v Drami SNG v Ljubljani in enaindvajset let deloval v Mestnem gledališču ljubljanskem. Dve leti in pol je služboval tudi kot direktor na RTV Slovenija. Foto: MMC RTV SLO

Žirija je v obrazložitvi zapisala, da je "Petan ne samo slovenski, temveč tudi svetovni pisatelj, saj so njegova dela prevedena v več kot 40 jezikov".

Slovesnost ob podelitvi nagrade je potekala v četrtek v Beogradu. V imenu 82-letnega Petana, ki je bil iz zdravstvenih vzrokov odsoten, jo je prevzel namestnik slovenskega veleposlanika v Srbiji Milan Predan, so sporočili iz Združenja srbskih pisateljev.

Poleg Petana je nagrado ekselencija satire prejel tudi satirik iz Črne gore Veljko Rajković, je poročala srbska tiskovna agencija Tanjug.

O nagrajencih je odločala petčlanska žirija pod vodstvom pisatelja Srba Ignjatovića, v njej pa so bili še srbski satiriki Aleksandar Čotrić, Dragutin Minić Karlo, Miljurko Vukadinović in Radoslav Tilger.

Petan "je tudi srbski avtor"
Petan je na srbski literarni sceni navzoč od šestdesetih let prejšnjega stoletja in je med tamkajšnjimi ljubitelji satire zelo priljubljen že vse od objave prve knjige aforizmov v srbskem jeziku Nepodobne parole. "Zato mislimo, da je Petan tudi naš srbski avtor, predvsem zaradi bližine umetniškega poguma, ostrega peresa, občutka, humorja in izbora tematike," je še zapisala žirija.