Knjiga Eve Petrič Škatla brez kože, lebdeča je izšla v španskem prevodu (Caja sin piel, flotando) pri španski založbi Ediciones B. Foto: Emka
Knjiga Eve Petrič Škatla brez kože, lebdeča je izšla v španskem prevodu (Caja sin piel, flotando) pri španski založbi Ediciones B. Foto: Emka

Po besedah slovenske pisateljice je knjižni sejem, ki ga je lani obiskalo 1,2 milijona ljudi, namenjen bolj bralcem kot založnikom. V okviru festivala, ki poteka od 20. aprila do 9. maja, se bo Eva Petrič predstavila 5. maja. Predstavitev knjige bo vodila prevajalka, sicer dekanja fakultete za lingvistične študije v Buenos Airesu Racquel Albornoz.
V iskanju izgubljene družine
Škatla brez kože, lebdeča je zgodba o mladi Slovenki, hčerki potomca slovenskih političnih izseljencev v Argentino, knjiga pa obravnava tudi posledice tako imenovane umazane vojne v Argentini pred tremi desetletji. Očeta junakinje knjige so starši iz Argentine v strahu pred vojaško hunto zaradi levičarskih stališč njegove zaročenke poslali v Evropo na študij.
Glavna junakinja, sicer rojena v Evropi, se je po dolgih letih vrnila v Argentino, da bi našla svojega polbrata ali polsestro, saj je izvedela, da je očetova zaročenka v vojaškem zaporu rodila otroka, ki ga je režim dal skrivaj v posvojitev. Pri tem trči na številne tabuje in nesoglasja tudi med samimi slovenskimi izseljenci.
Eva Petrič je sam odraščala na različnih koncih sveta. Dijaška leta je preživela v New Yorku, kjer je letos marca v galeriji Walter Wickiser razstavila svoje fotografije skupaj s finsko umetnico Soile Yli-Mayry in newyorško umetnico Lindo Plotkin. Pred obiskom Buenos Airesa je imela v Skopju predstavitev knjige Vsi so jedli suši in razstavo inštalacij One Size Fits All.
Od poezije do plesa
Nagrajena je bila z nagrado švicarskega sklada Vordemberger-Gildewart za leto 2010, lani pa je končala magistrski študij novih medijev na Transart Institutu v Berlinu. Vsestranska umetnica, ki živi in ustvarja pa predvsem na Dunaju, je med drugim izdala pesniško zbirko z naslovom Ta prostor je škatla, posveča pa se tudi slikarstvu, videu, filmu, in plesu.