V sklopu projekta Čas za akcijo, namenjenega povezovanju z Romi in razbijanju stereotipov o njih, ga je izdal Mladinski center (MC) Bit iz Črnomlja. Vsebuje 125 najbolj vsakdanjih besed in fraz.

Slovarček bo koristen pripomoček tudi pri izvajanju projekta Proti diskriminaciji, ki ga je pridobilo društvo Gele Roma. Njegova predsednica Marina Brezar je razkrila, da bo prvi del projekta udeležence šestih dvournih delavnic seznanil z zgodovino Romov, nadaljevali pa bodo z osnovnim tečajem romskega jezika.

Klemen Vitkovič, predsednik MC-ja Bit, nosilca projekta, v okviru katerega je v enem mesecu nastal omenjeni slovarček, je dejal, da se je sodelovanje z Romi začelo, ko so skupini pozitivno naravnanih, delovnih mladih Romov s svojimi izkušnjami in znanjem pomagali pri uspešni prijavi projekta Mladi v akciji. Tem Romom so v Bitu tudi mentorji pri javnih delih, medtem ko v prihodnje vidijo sodelovanje predvsem na področju socialnega podjetništva.