Nič nimamo proti, da se ob pravem času - a očitno ne zdaj, saj predsedujemo EU-ju - o tem odpre evropska razprava, če bo treba, je ob robu delovnega zajtrka z dopisniki iz Bruslja za avstrijske medije povedal zunanji minister.

Možnost tožbe obstaja
Rupel tudi ni izključil možnosti tožbe glede dvojezičnih krajevnih tabel na katerem od evropskih sodišč. Na vprašanje, ali obstaja možnost tovrstne tožbe, je odgovoril: "Da, zakaj ne?". Ob tem je zavrnil možnost sodnega postopka med predsedovanjem Slovenije, ocenil pa je tudi, da ne ve, katero sodišče bi bilo v tej zadevi višje od avstrijskega ustavnega sodišča.

Vprašanje dvojezičnih krajevnih tabel je težava
Dozdajšnje neuresničevanje odločitev avstrijskega ustavnega sodišča glede dvojezične topografije na Koroškem je slovenski minister označil kot "ironičen in tragičen dogodek". Slovenija ima "odlične odnose" z avstrijsko vlado in ohranja s svojo severno sosedo tesne politične in gospodarske vezi. Toda na lokalni ravni predstavlja vprašanje dvojezičnih krajevnih tabel težavo za slovensko manjšino, je poudaril Rupel.

Politična trdnjava Haiderja še trdna
Obenem pa je Rupel ocenil, da se bo ta težava verjetno rešila sama od sebe skozi evropsko integracijo. Med avstrijsko Koroško in Slovenijo prihaja po njegovih besedah do živahne čezmejne izmenjave, na Koroškem pa so ljudje zainteresirani za učenje slovenskega jezika. "Harmonizacija naših odnosov se nadaljuje. Toda tu je seveda politična trdnjava gospoda (deželnega glavarja avstrijske Koroške Jörga) Haiderja in ta blokira nekatere rešitve," je še dodal minister Rupel.

R. B.