Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Z Boštjanom Jerkom, tolmačem slovenskega znakovnega jezika o jeziku gluhih. O slovnici, novih besedah, kretnjah in o univerzalnosti znakovnega jezika.
V znakovnem jeziku mora biti vsaka kretnja zelo natančna, saj lahko znak za šampanjec hitro zamenja znak za orgazem
Z Boštjanom Jerkom, tolmačem slovenskega znakovnega jezika o jeziku gluhih. O slovnici, novih besedah, kretnjah in o univerzalnosti znakovnega jezika.
"Težje je pokazati stvari, ki prihajajo iz notranjosti. Tolmačenje je performans, predvsem pa te ne sme biti sram nastopati. In to očitno. Ko je nekaj velikega, se napihneš."
V znakovnem jeziku se lahko hitro zgodijo zmešnjave. "Fiziološke spremembe je treba konkretno pokazati, težko se je skriti za besedo, ker besede ni. Tudi meni je kdaj nerodno."
"Hitro zamešaš kretnji seks in Postojna ali pa orgazem in šampanjec. To sem enkrat pokazal, pa so se vsi začeli smejati. Se zgodi!"
Z Boštjanom Jerkom, tolmačem slovenskega znakovnega jezika o jeziku gluhih. O slovnici, novih besedah, kretnjah in o univerzalnosti znakovnega jezika.
V znakovnem jeziku mora biti vsaka kretnja zelo natančna, saj lahko znak za šampanjec hitro zamenja znak za orgazem
Z Boštjanom Jerkom, tolmačem slovenskega znakovnega jezika o jeziku gluhih. O slovnici, novih besedah, kretnjah in o univerzalnosti znakovnega jezika.
"Težje je pokazati stvari, ki prihajajo iz notranjosti. Tolmačenje je performans, predvsem pa te ne sme biti sram nastopati. In to očitno. Ko je nekaj velikega, se napihneš."
V znakovnem jeziku se lahko hitro zgodijo zmešnjave. "Fiziološke spremembe je treba konkretno pokazati, težko se je skriti za besedo, ker besede ni. Tudi meni je kdaj nerodno."
"Hitro zamešaš kretnji seks in Postojna ali pa orgazem in šampanjec. To sem enkrat pokazal, pa so se vsi začeli smejati. Se zgodi!"
V Jezikanju se sprašujemo, ali je tudi Špancem španska vas španska. Kako pa rečejo španski vasi denimo Italijani, Grki, Američani?
Miš in Maš sta sodelavca v pekarni. Miš je prekarni delavec, Maš je redno zaposlen. Oba se po decembrski sindikalni zabavi vračata na delovno mesto, kjer so stvari vsaj deloma v razsulu. Ona je zgodba o medsodelavski solidarnosti.
Jezikamo z rekli in rečenicami, povezanimi s pticami. Napisali smo odo našim orlom!
Jezikamo z rekli in rečenicami, povezanimi s pticami. Napisali smo odo našim orlom!
Nadaljevali smo jezikanje s frazemi in uvedli z državami povezane jezikovne stalnice.
Vabljeni k jutranji jezikovni rekreaciji! Takoj ko se postavimo na noge, stegnemo vrat in dvignemo glavo … stisnemo zobe in se – od glave do pet – skupaj razgibamo. Pa ne kar tako z levo roko! Pri roki bomo namreč imeli strokovnjaka, ki bo postregel z modrimi nasveti – iz prve roke!
Skuhali smo jezikovno enolončnico: s kulinariko povezana rekla in rečenice. Jezikovna enolončnica je hranilno zelo bogata jed za vse, ki imajo velike oči in ki želijo svoj obrok zajeti z veliko žlico. Morda za prvi zmenek ali zadnjo večerjo …
Prejšnji teden je Sneguljčica pobegnila od mačehe, ki ji je stregla po življenju, in zatočišče našla v hišici palčkov na jasi globoko v gozdu. Malo je pojedla in utrujeno zaspala.
Jezikamo v jeziku družboslovcev. Priljubljena pravljica Sneguljčica in sedem palčkov bi zvenela kot zgodbica, ki jo med predavanji na eni od družboslovnih fakultet sicer pišejo študenti.
V rubriki Jezikanje o "okrancljanosti" jezika literarnih kritikov ali kako bi zvenela recenzija nedavne nogometne tekme Manchester City - Barcelona.
Neveljaven email naslov