Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Napoved: Na velikem odru Drame Slovenskega narodnega gledališča v Ljubljani je bila sinoči druga premiera v novi sezoni. Devet igralk je nastopilo v krstni uprizoritvi odrske priredbe zgodb makedonske pisateljice Rúmene Bužárovske Moj mož. Avtorici priredbe sta prevajalka Ana Duša in režiserka Ivana Djilas, na premieri je bila Tadeja Krečič:
Drama SNG Drama Ljubljana, veliki oder 8. 10. 2020
Rumena Božarovska: Moj mož
Prevod: Ana Duša
Režija: Ivana Djilas
Koreografinja in asistentka režije: Maša Kagao Knez
Dramaturginja: Ana Duša
Lektorica: Klasja Kovačič
Scenografinja: Sara Slivnik
Kostumografinja: Jelena Prokovič
Avtor glasbe: Boštjan Gombač
Oblikovalka svetlobe: Mojca Sarjaš
Asistentka režiserke: Nika Korenjak
Asistentka kostumografije: Katarina Štravs
Igrajo: Iva Babić, Silva Čušin, Maša Derganc, Petra Govc, Sabina Kogovšek, Saša Mihelčič, Maruša Majer, Saša Pavček in Barbara Žefran
Foto: PEter Uhan
Premiera v Drami SNG Ljubljana, 8. oktober 2020
Na velikem odru Drame Slovenskega narodnega gledališča v Ljubljani je bila druga premiera v novi sezoni. Devet igralk je nastopilo v krstni uprizoritvi odrske priredbe zgodbe makedonske pisateljice Rumene Bužarovske Moj mož. Avtorici priredbe sta prevajalka Ana Duša in režiserka Ivana Djilas, ki je o ženskah v igri povedala: »Čeprav se Rumeninim ženskam dogajajo grozne stvari in čeprav nam odkrivajo stvari, o katerih raje ne bi govorile, vseeno niso žrtve. To, da avtorica do žensk nima sentimentalnega odnosa, se mi je zdelo sveže. Tak pogled imam na nas tudi sama.« Na premieri je bila Tadeja Krečič.
Naslov izvirnika: Mojot maž
Prirejeno po zbirkah kratkih zgodb Moj mož in Nikamor ne grem
Krstna uprizoritev odrske priredbePremiere: 8., 9. in 10. oktober 2020 veliki oder
Prevajalka Ana Duša
Avtorici priredbe Ana Duša, Ivana Djilas
Koreografinja in asistentka režije Maša Kagao Knez
Dramaturginja Ana Duša
Lektorica Klasja Kovačič
Scenografinja Sara Slivnik
Kostumografinja Jelena Proković
Avtor glasbe Boštjan Gombač
Oblikovalka svetolobe Mojca Sarjaš
Asistentka režiserke (študijsko) Nika Korenjak
Asistentka kostumografinje Katarina ŠavsIgrajo Iva Babić, Silva Čušin, Maša Derganc, Petra Govc, Sabina Kogovšek, Saša Mihelčič, Maruša Majer, Saša Pavček, Barbara Žefran
Napoved: Na velikem odru Drame Slovenskega narodnega gledališča v Ljubljani je bila sinoči druga premiera v novi sezoni. Devet igralk je nastopilo v krstni uprizoritvi odrske priredbe zgodb makedonske pisateljice Rúmene Bužárovske Moj mož. Avtorici priredbe sta prevajalka Ana Duša in režiserka Ivana Djilas, na premieri je bila Tadeja Krečič:
Drama SNG Drama Ljubljana, veliki oder 8. 10. 2020
Rumena Božarovska: Moj mož
Prevod: Ana Duša
Režija: Ivana Djilas
Koreografinja in asistentka režije: Maša Kagao Knez
Dramaturginja: Ana Duša
Lektorica: Klasja Kovačič
Scenografinja: Sara Slivnik
Kostumografinja: Jelena Prokovič
Avtor glasbe: Boštjan Gombač
Oblikovalka svetlobe: Mojca Sarjaš
Asistentka režiserke: Nika Korenjak
Asistentka kostumografije: Katarina Štravs
Igrajo: Iva Babić, Silva Čušin, Maša Derganc, Petra Govc, Sabina Kogovšek, Saša Mihelčič, Maruša Majer, Saša Pavček in Barbara Žefran
Foto: PEter Uhan
Premiera v Drami SNG Ljubljana, 8. oktober 2020
Na velikem odru Drame Slovenskega narodnega gledališča v Ljubljani je bila druga premiera v novi sezoni. Devet igralk je nastopilo v krstni uprizoritvi odrske priredbe zgodbe makedonske pisateljice Rumene Bužarovske Moj mož. Avtorici priredbe sta prevajalka Ana Duša in režiserka Ivana Djilas, ki je o ženskah v igri povedala: »Čeprav se Rumeninim ženskam dogajajo grozne stvari in čeprav nam odkrivajo stvari, o katerih raje ne bi govorile, vseeno niso žrtve. To, da avtorica do žensk nima sentimentalnega odnosa, se mi je zdelo sveže. Tak pogled imam na nas tudi sama.« Na premieri je bila Tadeja Krečič.
Naslov izvirnika: Mojot maž
Prirejeno po zbirkah kratkih zgodb Moj mož in Nikamor ne grem
Krstna uprizoritev odrske priredbePremiere: 8., 9. in 10. oktober 2020 veliki oder
Prevajalka Ana Duša
Avtorici priredbe Ana Duša, Ivana Djilas
Koreografinja in asistentka režije Maša Kagao Knez
Dramaturginja Ana Duša
Lektorica Klasja Kovačič
Scenografinja Sara Slivnik
Kostumografinja Jelena Proković
Avtor glasbe Boštjan Gombač
Oblikovalka svetolobe Mojca Sarjaš
Asistentka režiserke (študijsko) Nika Korenjak
Asistentka kostumografinje Katarina ŠavsIgrajo Iva Babić, Silva Čušin, Maša Derganc, Petra Govc, Sabina Kogovšek, Saša Mihelčič, Maruša Majer, Saša Pavček, Barbara Žefran
Literarne, gledališke, glasbene in filmske ocene.
Avtorica recenzije: Miša Gams Bereta: Aleksander Golja in Lidija Hartman.
Avtorica recenzije: Marica Škorjanec Kosterca Bereta Barbara Zupan in Jure Franko.
Sally Potter: Party, premiera na velikem odru SNG Drama Ljubljana, 26. 1. 2022 Prevajalka: Tina Mahkota Režiser: Ivica Buljan Umetniški sodelavec: Robert Waltl Dramaturginja: Mojca Kranjc Scenograf: Mark Požlep Kostumografinja: Ana Savić Gecan Skladatelj: Mitja Vrhovnik Smrekar Oblikovalec svetlobe in videa son:DA, Toni Soprano Meneglejte Lektor: Arko Asistentka dramaturgije: Manca Sevšek Majeršič Asistentka kostumografinje: Nina Gorišek Igrajo: Nataša Barbara Gračner Marko Mandić Polona Juh Igor Samobot Zvezdana Mlakar Saša Pavlin Stošić Timon Šturbej NAPOVED: Party. Tako je naslov filma scenaristke in režiserke Sally Potter iz leta 2017, po katerem je režiser Ivica Buljan ob sodelovanju Roberta Valtla na veliki oder ljubljanske Drame postavil prvo slovensko uprizoritev tega besedila v prevodu Tine Mahkota in ob dramaturgiji Mojce Krajnc. Drama Party se dotika več tem sodobnih družb, med drugim tudi položaja zdravstva in umetne oploditve v istospolnih zvezah. Premiera je bila sinoči na velikem odru, ogledala si jo je Tadeja Krečič:
Avtor recenzije: Iztok Ilich Bere Bernard Stramič
Literarne, gledališke, glasbene in filmske ocene.
Avtorica recenzije: Silvija Žnidar Bereta Barbara Zupan in Dejan Kaloper.
Neveljaven email naslov