Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Con Flavia Leonarduzzi, presidente del Centro Studi Pier Paolo Pasolini di Casarsa della Delizia (Pordenone), una 'visita guidata radiofonica' al nuovo allestimento
di Casa Colussi (l'abitazione della famiglia materna del poeta) inaugurato in occasione del centenario della sua nascita, che cadeva il 5 marzo. Un percorso ricco di testimonianze, foto, prime edizioni, lettere, testi autografi, a cui si affianca la Pinacoteca con i disegni e i dipinti realizzati da Pasolini negli anni friulani, dal 1943 fino al 1950, fondamentali per la sua formazione.
A seguire Leggio di Luigi Tassoni si occupa dei cent'anni dell'Ulisse di James Joyce, segnalando la nuova traduzione del romanzo ad opera di Alessandro Ceni e il volume di Lettere e saggi a cura di Enrico Terrinoni. Infine la rubrica Parole che vanno propone un intervento di Ana Geršak, della casa editrice Goga, a proposito della prima edizione slovena del Cunto de li cunti di Giambattista Basile.
478 epizod
Lingua e non solo nella trasmissione di Ornella Rossetto dedicata all’italiano ed alle sue peculiarità. In onda ogni giovedì alle 11.35 ed in replica, sempre giovedì, alle ore 20.30.
Con Flavia Leonarduzzi, presidente del Centro Studi Pier Paolo Pasolini di Casarsa della Delizia (Pordenone), una 'visita guidata radiofonica' al nuovo allestimento
di Casa Colussi (l'abitazione della famiglia materna del poeta) inaugurato in occasione del centenario della sua nascita, che cadeva il 5 marzo. Un percorso ricco di testimonianze, foto, prime edizioni, lettere, testi autografi, a cui si affianca la Pinacoteca con i disegni e i dipinti realizzati da Pasolini negli anni friulani, dal 1943 fino al 1950, fondamentali per la sua formazione.
A seguire Leggio di Luigi Tassoni si occupa dei cent'anni dell'Ulisse di James Joyce, segnalando la nuova traduzione del romanzo ad opera di Alessandro Ceni e il volume di Lettere e saggi a cura di Enrico Terrinoni. Infine la rubrica Parole che vanno propone un intervento di Ana Geršak, della casa editrice Goga, a proposito della prima edizione slovena del Cunto de li cunti di Giambattista Basile.
Rende omaggio al centenario della nascita di Italo Calvino, che cadrà nel 2023, la seconda edizione della "Piazza universale", manifestazione che si svolge a Bagnacavallo (Ravenna) dal 14 al 17 dicembre, con seminari e incontri. In apertura di puntata, una presentazione dell'iniziativa dalla voce di Domenico De Martino, dell'Università di Pavia, tra i curatori delle "Quattro lezioni non americane" che compongono il percorso. A seguire il libro di Duccio Vanni, "Geppino Micheletti (1905-1961). Vita, opere e riconoscimenti del medico eroe della strage di Vergarolla" (Apice libri), con l'intervento dell'autore, storico della medicina dell'Università di Firenze.
Matejka Grgič, linguista triestina che si occupa di ricerca nel campo del bilinguismo, presenta "L'adolescenza bilingue", un agile libretto per genitori, insegnanti, educatori scritto insieme alla psicologa e psicoterapeuta Susanna Pertot e pubblicato dall'Istituto sloveno di ricerche SLORI di Trieste. Il manualetto, ricco di utili consigli e spunti di riflessione, si propone come uno strumento nuovo, perché se sul bilinguismo infantile molto è stato scritto, pochi sono invece gli studi e i materiali sull'adolescenza bilingue. Nello spazio di Leggio il critico Luigi Tassoni ci parla di Luciano Erba, del quale Mondadori manda in libreria "Tutte le poesie", omaggio al centenario della nascita di Erba (1922 - 2010). In chiusura la rubrica Parole che vanno, sulla "Gianduja rovignese" del filologo Antonio Bazzarini.
La puntata propone alcune interviste realizzate a margine del convegno "Una lingua migliore per una migliore comunicazione tra istituzioni e cittadini", che si è svolto il 28 novembre 2022 presso il Dipartimento IUSLIT dell'Università di Trieste per iniziativa dell'Osservatorio dell'Italiano istituzionale fuori d'Italia della REII ed ha preso in esame la situazione nelle aree bilingui della Slovenia e della Croazia. Interventi di Jessica Acquavita, Andrea Bartole, Erika Hrovatin, Italo Rubino, Paola Rizzotto. A completare il programma, la mostra-omaggio della rappresentanza slovena nel Parlamento europeo al musicista Giuseppe Tartini, 'Maestro delle Nazioni' (Pirano 1692 - Padova 1770).
In apertura di puntata sfogliamo con la bibliotecaria Nicoletta Casagrande il suo "Piccolo dizionario biografico dei Capodistriani" per scoprire figure e personaggi che hanno fatto la storia e plasmato l'identità di Capodistria, l'antica "Atene dell'Istria". A seguire il critico Luigi Tassoni presenta "Lo spazio dell'immaginazione", un saggio di Ian McEwan sul tema della responsabilità dello scrittore. E in chiusura Parole che vanno, sul nuovo, 33°, numero dei "Quaderni" del Centro di ricerche storiche di Rovigno.
"Una lingua migliore per una migliore comunicazione tra istituzioni e cittadini. La situazione nelle aree bilingui della Slovenia e della Croazia" è il convegno che si svolgerà il prossimo 28 novembre presso la sede del Dipartimento IUSLIT dell'Università di Trieste, su impulso del Forum OIIFI (Osservatorio dell'italiano istituzionale fuori d'Italia) della Rete REII - Rete per l'eccellenza dell'italiano istituzionale, che fa capo al Dipartimento italiano DGT della Commissione europea. Ne parliamo con il coordinatore delegato dell'OIIFI Italo Rubino. Intervengono inoltre Marina Barbić-Poropat, coordinatrice del Gruppo di lavoro della Regione istriana per l'uniformazione della terminologia in lingua italiana, e Chiara Vianello, traduttrice presso l'Ufficio per il bilinguismo della CAN costiera.
Un monumento della cartografia antica e uno dei primi tentativi di costruzione di un atlante moderno. Franco Juri, direttore del Museo del mare di Pirano, presenta il prezioso codice cinquecentesco del geografo e cartografo Pietro Coppo, custodito presso il Museo e ora inserito nella Lista nazionale "Memoria del mondo" creata da Unesco Slovenia. A seguire il consiglio di lettura di questa settimana del critico Luigi Tassoni, "Opere complete di Learco Pignagnoli e altre Opere complete", di Daniele Benati.
A colloquio con uno dei più apprezzati traduttori sloveni dall'italiano, Gašper Malej, che firma per Mladinska knjiga la prima traduzione integrale delle "Fiabe italiane" di Italo Calvino (1956). E a completare la puntata il tricentenario del compositore e organista capodistriano Antonio Tarsia (1643 - 1722), con l'ascolto del salmo "Beatus vir".
Sergia Adamo, dell'Università di Trieste, illustra il progetto europeo LitMag, volto ad approfondire il ruolo che le riviste letterarie hanno avuto nei processi di democratizzazione dei Paesi dell'Europa orientale. Con un accento particolare su "La battana". A seguire, per la rubrica Leggio, il critico Luigi Tassoni presenta "L'amica", romanzo postumo dello scrittore calabrese Mario La Cava. In chiusura Parole che vanno.
In occasione della SLIM 2022, dedicata a "L'italiano e i giovani. Come scusa? Non ti followo", un'intervista allo scrittore Marco Mancassola, protagonista a Capodistria dell'evento organizzato dal Consolato generale d'Italia (insieme all'IIC di Lubiana), e le voci degli studenti che hanno seguito l'incontro. In quale misura si sono riconosciuti nel ritratto linguistico che ne è stato proposto? Poi, il prezioso volume realizzato come ormai tradizione dall'Accademia della Crusca, un insieme di contributi variegati sul linguaggio giovanile ma anche sulla didattica dell'italiano e su alcuni aspetti della letteratura contemporanea, di cui abbiamo parlato con la curatrice, l'accademica Annalisa Nesi.
Per la prima volta un vocabolario dà spazio al genere femminile accanto al maschile, mettendo a lemma entrambi (rigorosamente in ordine alfabetico): "bella, bello", "buona, buono", "attore, attrice". La linguista Valeria Della Valle, curatrice (con Giuseppe Patota) del nuovo "Dizionario dell'italiano Treccani", ci illustra questa e altre novità dell'opera. A seguire, per la rubrica Leggio a cura del critico Luigi Tassoni, un omaggio a Virginia Woolf. E al termine Parole che vanno sulla XXII Settimana della lingua italiana nel mondo (17 - 23 ottobre).
Dubbi di lingua ce l'abbiamo tutti, continuamente, quando parliamo e quando scriviamo. Ecco allora un nuovo volume dell'Accademia della Crusca da tenere a portata di mano, "Giusto, sbagliato, dipende", edito da Mondadori. Ne parliamo in apertura di puntata con una delle curatrici, la linguista Raffaella Setti, dell'Università di Firenze. A seguire, la mostra antologica di Michelangelo Pistoletto "Quarta generazione" appena inaugurata a Lubiana, con le interviste di Antonio Saccone allo stesso maestro Pistoletto, a Blaž Peršin, direttore del Museo e delle Gallerie della Città di Lubiana, e a Stefano Faggioli, direttore dell'IIC nella capitale slovena. E ancora "Barcolana, un mare di racconti", rassegna letteraria in corso in questi giorni a Trieste, presentata dal direttore artistico Alessandro Mezzena Lona nella rubrica Parole che vanno.
Nel centenario della sua nascita, una puntata di Leggio di Luigi Tassoni dedicata all'autore di "Il partigiano Johnny" e di "Una questione privata", ma anche una testimonianza di Cristina Battocletti sullo scrittore sloveno-triestino Boris Pahor recentemente scomparso, con il quale ha scritto la biografia "Figlio di nessuno". E nello spazio di Parole che vanno, la presentazione del nuovo cartellone del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia con il direttore artistico Paolo Valerio.
Le celebrazioni del settecentenario dantesco sono ormai alle spalle, ma a Ravenna il festival Dante 2021 continua il suo percorso, fatto di conversazioni, spettacoli, colta divulgazione. In questa puntata, voci e interviste dall'undicesima edizione, Dante 2021 + 1 (14 - 17 settembre 2022), come sempre diretta da Domenico De Martino. Con Domenico De Martino, Mimmo Paladino, Patrizia Zappa Mulas, Giorgio Inglese.
La storia di un uomo e del rapporto complesso e conflittuale con suo padre in un romanzo che appassiona. Punto e a capo riparte dal nuovo libro del giornalista e scrittore istriano Aljoša Curavić, "Ritorno a Kappazero" (Edizioni Italo Svevo). A seguire, nello spazio di Leggio, il critico Luigi Tassoni presenta il "De rerum natura" di Lucrezio tradotto dal poeta Milo De Angelis per Mondadori, occasione, anche, per riflettere sulla rinnovata fortuna del grande autore latino. Infine Parole che vanno ospita Gian Mario Villalta, direttore artistico di Pordenonelegge, la Festa del libro con gli autori in corso a Pordenone fino a domenica 18 settembre.
Per l'ultima puntata prima della pausa estiva, un ricordo di Boris Pahor, il grande scrittore sloveno di Trieste morto a 108 anni. Viene proposto un estratto di un'intervista all'autore di "Necropoli" realizzata da Miro Dellore in occasione del suo centesimo compleanno, cui si affianca una testimonianza della senatrice e critica letteraria Tatjana Rojc. A seguire la presentazione del "Diario di lettura e di letteratura" di Luigi Tassoni, una raccolta di articoli scritti per quotidiani e riviste dal critico che firma la nostra rubrica Leggio. Un volume che si legge come un libro di racconti, appena uscito da Rubbettino. E al termine Parole che vanno, sull'importanza di un "di".
In ricordo del dialettologo Goran Filipi, maestro degli studi linguistici istriani scomparso nel 2021, è ora riunita nel volume "Kontaktna dialektologija na območju med Alpami in Jadranom" (ovvero '"Dialettologia del contatto nell'area fra le Alpi e l'Adriatico") una cospicua serie di saggi offerti da allievi, amici, colleghi e altri valenti linguisti sloveni e croati, con un apporto anche da Austria e Svizzera. Ne parliamo la dialettologa capodistriana Suzana Todorović, ideatrice e curatrice dell'opera insieme a Barbara Baloh. A seguire il critico Luigi Tassoni presenta "Le indemoniate di Verzegnis", un romanzo di Pietro Spirito che torna in libreria a oltre vent'anni dalla prima uscita. In chiusura la rubrica Parole che vanno è dedicata all'espressione "entrare in / a contatto".
Pietro Spirito, "Le indemoniate di Verzegnis", Edizioni Biblioteca dell'Immagine
A colloquio con la nota linguista slovena, già rettrice dell'Università del Litorale (ma è stata anche ministra), insignita dal Comune di Capodistria della cittadinanza onoraria per gli altissimi meriti conseguiti nel campo dell'istruzione superiore e il suo longevo impegno a favore della lingua italiana. A seguire "Tartini violinista spadaccino", omaggio al Maestro delle Nazioni formato junior applaudito sul palco dell'Auditorium di Portorose. In chiusura la rubrica Parole che vanno è dedicata a "resilienza".
Voci e testimonianze dal convegno "Insegnamento e apprendimento dell'italiano sul territorio nazionalmento misto dell'Istria slovena", che si è svolto giovedì 12 maggio a Capodistria, organizzato dalla Can costiera e dall'Istituto dell'educazione. Interventi di Anja Zorman, Tamara Grbas, Felice Žiža, Alberto Scheriani, Alica Prinčič Röhler. A seguire, l'appuntamento con Leggio di Luigi Tassoni propone il carteggio fra i due scrittori calabresi Mario La Cava e Fortunato Seminara, "Mi batterò come un leone". E al termine Parole che vanno, sul plurale di "pronto soccorso".
Lara Sorgo, ricercatrice dell'Istituto di studi etnici di Lubiana, presenta i risultati di due indagini svolte nel biennio 2020-2021 per valutare l'impatto dell'emergenza Covid sulla comunità nazionale italiana che vive in Slovenia, fra attività trasferite online e criticità della scuola a distanza. Con lo scrittore Alberto Garlini, presidente di giuria del Premio Hemingway, scopriamo chi sono i vincitori della 38esima edizione di uno dei più importanti riconoscimenti del Nordest italiano, in programma a Lignano Sabbiadoro il 17 e 18 giugno. In chiusura Parole che vanno, sugli esami di maturità.
Neveljaven email naslov