Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Po zmagi nad Hilbudijem in njegovo bizantinsko vojsko se Iztok v spremstvu popotnega pevca Radovana odpravi v Bizanc, da bi se naučil veščin vojskovanja. Na poti skupaj rešita življenje bogatemu grškemu trgovcu, ta pa ju v zahvalo nastani v svoji palači. Na dvornih slovesnostih Iztok v lokostrelskem tekmovanju premaga vojskovodjo in caričinega zaupnika Azbada, s čimer v Bizancu mladi Sloven postane splošno znan. Zaljubi se v prav tako ne ravnodušno mlado dvorjanko Ireno, njegova postavnost pa pritegne celo caričine oči. O nadaljnjih Iztokovih dogodivščinah pa v drugem delu.
Režiser: Igor Likar
Dramaturg: Pavel Lužan
Tonski mojstri: Miro Marinšek, Ivo Smogavec, Sašo Romih
Avtor izvirne glasbe: Bojan Jurjevčič – Jurki
Glasbena oblikovalka: Darja Hlavka Godina
Lektorica: Cvetka Šeruga Premk
Urednika: Goran Schmidt, Lučka Gruden
Radovan – Polde Bibič
Iztok – Marko Mandič
Irena – Pia Zemljič
Svarun – Miha Baloh
Ljubinica – Iva Babič
Epafrodit – Ivo Ban
Tunjuš – Vlado Novak
Teodora – Nataša Barbara Gračner
Azbad – Jernej Šugman
Justinijan – Radko Polič
Rustik – Borut Veselko
Spiridion – Pavle Ravnohrib
Cirila – Petra Govc
Rado – Boris Kerč
Alanka – Manca Ogorevc
Bojan – Iztok Jereb
Viljenec – Janez Albreht
Velegost – Boris Juh
Posneto v studiih Radia Slovenije marca in aprila 2004 v koprodukciji Uredništva igranega programa in Kulturno-umetniškega programa Radia Maribor.
24 epizod
Izbrana radiofonska dela po besedilih slovenskih in tujih avtoric in avtorjev, ki zvočno upodabljajo poglobljeno umetniško videnje človeka in sveta.
Po zmagi nad Hilbudijem in njegovo bizantinsko vojsko se Iztok v spremstvu popotnega pevca Radovana odpravi v Bizanc, da bi se naučil veščin vojskovanja. Na poti skupaj rešita življenje bogatemu grškemu trgovcu, ta pa ju v zahvalo nastani v svoji palači. Na dvornih slovesnostih Iztok v lokostrelskem tekmovanju premaga vojskovodjo in caričinega zaupnika Azbada, s čimer v Bizancu mladi Sloven postane splošno znan. Zaljubi se v prav tako ne ravnodušno mlado dvorjanko Ireno, njegova postavnost pa pritegne celo caričine oči. O nadaljnjih Iztokovih dogodivščinah pa v drugem delu.
Režiser: Igor Likar
Dramaturg: Pavel Lužan
Tonski mojstri: Miro Marinšek, Ivo Smogavec, Sašo Romih
Avtor izvirne glasbe: Bojan Jurjevčič – Jurki
Glasbena oblikovalka: Darja Hlavka Godina
Lektorica: Cvetka Šeruga Premk
Urednika: Goran Schmidt, Lučka Gruden
Radovan – Polde Bibič
Iztok – Marko Mandič
Irena – Pia Zemljič
Svarun – Miha Baloh
Ljubinica – Iva Babič
Epafrodit – Ivo Ban
Tunjuš – Vlado Novak
Teodora – Nataša Barbara Gračner
Azbad – Jernej Šugman
Justinijan – Radko Polič
Rustik – Borut Veselko
Spiridion – Pavle Ravnohrib
Cirila – Petra Govc
Rado – Boris Kerč
Alanka – Manca Ogorevc
Bojan – Iztok Jereb
Viljenec – Janez Albreht
Velegost – Boris Juh
Posneto v studiih Radia Slovenije marca in aprila 2004 v koprodukciji Uredništva igranega programa in Kulturno-umetniškega programa Radia Maribor.
Po spletu naključij, ki jih prinašajo bolniške odsotnosti, kriminalista tokrat doleti zagoneten primer vloma v sefa na sedežu ene najpomembnejših političnih strank. Pri raziskovanju, kaj je bilo v sefu, komu bi lahko vlom koristil in kdo je storilec, bo inšpektorjema pomagal še forenzik Tim. Dvanajstdelna kriminalistična serija niza zapletene zločinske primere, ki jih lahko reši samo nezaupljivi in ironični inšpektor Miroslav Gaber. Med reševanjem primerov pa ne bo manjkalo niti osebnih, intimnih zgodb inšpektorja in njegove ekipe. Režiser: Jože Valentič Dramaturginja: Vilma Štritof Tonski mojster: Matjaž Miklič Glasbena oblikovalka: Darja Hlavka Godina Inšpektor Miroslav Gaber – Borut Veselko Inšpektorica Brina Špik – Sabina Kogovšek Forenzik Tim – Aljaž Jovanović Šef – Jernej Kuntner Sekretarka – Iva Krajnc Bagola Predsednik – Milan Štefe Milan Kolenec – Matija Rozman Roman Gerdin – Uroš Smolej Uredništvo igranega programa Posneto v studiih Radia Slovenija decembra 2014.
Francoski klasicistični dramatik je komedijo napisal po Plavtovem besedilu, vendar je zgodbo o trenju med bogovi in sleherniki obogatil z novimi psihološkimi razsežnostmi in premišljenim spletom zmede, spletk, manipulacije in pretvarjanja. Komedijo o Jupitru, ki iz želje po Alkmeni prevzame podobo njenega moža Amfitriona, pa poganja lahkotni brio elegantno tekočega verza. Režija: Mirč Kragelj Prevajalec: Josip Vidmar Prirejevalka in dramaturginja: Djurdja Flere Tonski mojster: Dušan Mauser Merkur – Boris Juh Noč – Štefka Drolc Jupiter – Polde Bibič Amfitrion – Rudi Kosmač Alkmena – Marija Benko Kleanta – Iva Zupančič Sozij – Jurij Souček Argatifontidas – Dare Valič Navkrat – Tone Homar Uredništvo igranega programa Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana januarja 1973.
V čakalnici pred uradom za iznajdbe se srečata mlada Agnes in skrivnostni gospod iz Bellaca, ki sramežljivo junakinjo v eruptivnem in iskrivem pogovoru poučuje, kako naj manipulira z moškimi. Izkaže se, da ljudem (v tem primeru pa še posebno moškim) pohvale o notranji in zunanji lepoti denejo bolj, kot bi želeli priznati. Režiserka: Rosanda Sajko Prevajalka: Radojka Vrančič Dramaturg: Borut Trekman Tonska mojstrica: Metka Rojc Gospod iz Bellaca – Jurij Souček Agnes – Iva Zupančič Vratar – France Presetnik Glavni tajnik – Janez Rohaček Predsednik – Tone Slodnjak Therese – Slavka Glavin Gospodična Chevredent – Mina Jeraj Sodelovali so še Tone Homar, Dušan Škedl, Andrej Nahtigal in Laci Cigoj. Uredništvo igranega programa. Posneto v studiih Radia Ljubljana marca 1971.
Nova kriminalistična preiskava bo ekipo tokrat popeljala v tipično slovensko podeželsko okolje in prostor, ki v trenutkih krize marsikomu celi rane – v gostilno. Tam pa alkohol ni veselje, temveč pozaba ali celo spozaba. Pa bo tudi glavni krivec za brutalni umor ženske? Dvanajstdelna kriminalistična serija niza zapletene zločinske primere, ki jih lahko reši samo nezaupljivi in ironični inšpektor Miroslav Gaber. Med reševanjem primerov pa ne bo manjkalo niti osebnih, intimnih zgodb inšpektorja in njegove ekipe. Režiser: Jože Valentič Dramaturginja: Vilma Štritof Tonski mojster: Matjaž Miklič Glasbena oblikovalka: Darja Hlavka Godina Inšpektor Miroslav Gaber – Borut Veselko Inšpektorica Brina Špik – Sabina Kogovšek Patologinja Marjeta – Silva Čušin Fredi – Peter Musevski Lastnik lokala Miro – Matej Recer Jože – Jan Bučar Marjan – Dario Varga Silva – Darja Reichman Ivanka – Maja Gal Štromar Uredništvo igranega programa. Igra je bila posneta v studiih Radia Slovenija novembra 2014.
Zakonski par v kvizu zadene enotedensko letovanje v hotelu. A začetni zapleti na poti do hotela napovedujejo tudi neskončne težave in neprijetnosti med dopustovanjem: srečneža namreč postaneta žrtev hotelskega totalitarnega sistema in osebja, ki koordinira goste. Delež pri zapletih pa ima zagotovo tudi togotno razpoloženje protagonista. Režiser: Aleš Jan Dramaturginja: Vilma Štritof Tonska mojstrica: Metka Rojc Glasbena oblikovalka: Larisa Vrhunc Izvajalec pesmi »Čist nor«: Sokoli Mož – Janez Hočevar - Rifle Žena – Maja Boh Receptor – Bojan Emeršič Natakar – Robert Waltl Šef – Pavle Ravnohrib Lift boy – Jernej Šugman Konjar – Tone Gogala Čolnar – Ivan Rupnik Reševalec – Zvone Hribar Uredništvo igranega programa. Posneto v studiih radia Slovenija januarja 1993.
Radijska priredba povzema eno izmed številnih komičnih zgodb iz edinega v celoti ohranjenega romana v latinščini Metamorfoze ali Zlati osel. V zgodbi je rimski pisatelj in filozof v satirični maniri izpisal dinamično človeško naravo, ki ves čas hlepi po novih dogodivščinah – in užitkih. Režiserka: Elza Rituper Prevajalec: Primož Simoniti Prirejevalec: Jože Rode Dramaturg: Pavel Lužan Tonski mojster: Staš Janež Glasbena oblikovalka: Larisa Vrhunc Harito igra Marinka Štern, Dafna je Majda Grbac, Areta – Majda Kohek, Barbarus – Božo Vovk, Filesterus – Primož Ekart, Trasilus – Marko Simčič, Mirmeks – Pavel Rakovec. Uredništvo igranega programa. Posneto v studiih Radia Slovenija aprila 1993.
V ljubezenskem trikotniku so kričanje, loputanje z vrati, zmerjanje in grožnje že mimo, ostalo pa je le truplo. Kdo je sprožil morilski strel in kdo vse je pri tem sodeloval, pa bo Miroslav Gaber skupaj z ekipo ugotovil med skrbno preiskavo sledi. Dvanajstdelna kriminalistična serija niza zapletene zločinske primere, ki jih lahko reši samo nezaupljivi in ironični inšpektor Miroslav Gaber. Med reševanji primerov pa ne bo manjkalo niti osebnih, intimnih zgodb inšpektorja in njegove ekipe. Režiser: Jože Valentič Dramaturginja: Vilma Štritof Tonski mojster: Matjaž Miklič Glasbena oblikovalka: Darja Hlavka Godina Inšpektor Miroslav Gaber – Borut Veselko Inšpektorica Brina Špik – Sabina Kogovšek Patologinja Marjeta – Silva Čušin Miroslav Antić – Gaber K. Trseglav Dragica Antić – Maja Martina Merljak Andrej Strašek – Klemen Janežič Manica Vitrovec – Stannia Boninsegna Stanko Jost – Zvone Hribar Gabrijel Lipužič – Janez Starina Priajteljica – Tina Potočnik Vrhovnik Natakar – Tines Špik Uredništvo igranega programa Posneto v studiih Radia Slovenija novembra 2014.
Zaljubljena gospa želi ujeti mladega fanta in s pretvezo, da se spoveduje, pripravi patra, da ji nevede utre pot do ljubčka. Žlahtna komedija po istoimenski noveli iz Dekamerona predstavlja klasičen humor, prelit v posrečen radijski izraz. Režiserka in tonska mojstrica: Metka Rojc Prevajalec: Niko Košir Prirejevalec: Jože Rode Dramaturg: Pavel Lužan Glasbeni oblikovalec: Peter Čare Katarina – Marijana Klanšek Robert – Zvone Hribar Silvestra – Violeta Tomić Pater – Janez Albreht Uredništvo igranega programa Posneto v studiih Radia Slovenija marca 1993
Zgodba četrtega dela kriminalistične nanizanke se bo vrtela okrog ostankov človeka, ki jih najdejo pri počeni kanalizacijski cevi pod eno najbolj obljudenih ulic glavnega mesta. Tokrat bo naloga Miroslava Gabra in njegove ekipe identifikacija žrtve. Dvanajstdelna kriminalistična serija niza zapletene zločinske primere, ki jih lahko reši samo nezaupljivi in ironični inšpektor Miroslav Gaber. Med reševanji primerov pa ne bo manjkalo niti osebnih, intimnih zgodb inšpektorja in njegove ekipe. Režiserka: Irena Glonar Dramaturginja: Vilma Štritof Tonski mojster: Matjaž Miklič Glasbena oblikovalka: Darja Hlavka Godina Inšpektor Miroslav Gaber – Borut Veselko Inšpektorica Brina Špik – Sabina Kogovšek Patologinja Marjeta – Silva Čušin Šef cestnih delavcev – Peter Musevski Ksenija – Lenča Ferenčak Mlad arhivar uradnik – Branko Jordan Uredništvo igranega programa Posneto v studiih Radia Slovenija oktobra 2014.
Avtor je nenavadni naslov povzel po stari kitajski basni, ki pripoveduje o prepletanju resničnosti in domišljije, pa tudi o njuni različnosti. Naa tej podlagi je komedijski zaplet oblikoval tako, da je eno izmed razširjenih duševnih navad sodobnega človeka – beg iz resničnosti v domišljijo – obrnil na glavo. Kje bo glavni lik Robert navsezadnje našel svoje mesto: v domišljijskem svetu ali vsakdanjem življenju? Režiserka: Elza Rituper Prevajalec: Franc Zagoričnik Dramaturg: Pavel Lužan Tonska mojstrica: Metka Rojc Glasbena oblikovalka: Larisa Vrhunc Robert – Brane Grubar Miličnik – Marko Simčič Boca – Uroš Maček Maja – Majda Grbac Šef – Boris Cavazza Mama – Vera Per Hal in Hamlet – Ivan Rupnik Kraljica iz Sabe – Marinka Štern Ramzes – Pavle Ravnohrib Uredništvo igranega programa. Posneto v studiih radia Ljubljana oktobra 1989.
Mlademu profesorju Maretu se sredi mesta pripeti majhna nerodnost; ta sproži pravi plaz nevšečnosti, ki pomembno posežejo v njegovo življenjsko usodo. Realistično radijsko igro atmosfersko barvajo povezovalni songi, ki opozarjajo na globlji smisel te na videz vsakdanje prigode. Režiser: Irena Glonar Dramaturg: Borut Trekman Tonski mojster: Jure Culiberg Avtor izvirne glasbe in izvajalec songov: Jani Kovačič Mare – Ivo Ban Miličnik – Slavko Cerjak Žena – Milena Zupančič Ravnatelj – Andrej Kurent Prva tovarišica – Marijana Brecelj Druga tovarišica – Mina Jeraj Fant – Vojko Zidar Zasliševalec – Boris Cavazza A – Boris Juh B – Jurij Souček Sodelovali so še – Veronika Drolc, Stannia Boninsegna, Saša Pavček, Vera Per, Nadja Strajnar, Aleš Valič, Miha Baloh, Dare Valič, Marko Simčič Uredništvo igranega programa Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana marca 1985
Po truplu v gozdu v prvem delu in sumljivih smrtih starostnikov na podeželju v drugem delu se tretji del tematsko posveča težavam z odvisnostjo od drog. Čaka vas napeta urbana zgodba o mladih ljudeh, ki so se izgubili v zapletenem vsakdanu. Dvanajstdelna kriminalistična serija niza zapletene zločinske primere, ki jih lahko reši samo nezaupljivi in ironični inšpektor Miroslav Gaber. Med reševanji primerov pa ne bo manjkalo niti osebnih, intimnih zgodb inšpektorja in njegove ekipe. Režiserka: Irena Glonar Dramaturginja: Vilma Štritof Tonski mojster: Matjaž Miklič Glasbena oblikovalka: Darja Hlavka Godina Inšpektor Miroslav Gaber – Borut Veselko Inšpektorica Brina Špik – Sabina Kogovšek Babica Marija – Ivanka Mežan Maja – Nika Rozman Igor – Klemen Janežič Soseda – Vesna Jevnikar Uredništvo igranega programa Posneto v studiih Radia Slovenija oktobra 2014.
Dokumentarna igra je nastala na podlagi prevodov izjav sarajevskih pričevalcev. Predor rešitve pa niso samo pretresljive zgodbe posameznikov, ki so se znašli sredi vojne vihre v okupiranem Sarajevu, temveč je poklon vsemu, kar se skriva v nas. Zgodbe o predoru rešitve so sinonim za naše strahove, vendar hkrati tudi prispodoba za lepoto in luč, ki posije na koncu tunela. Režiser: Alen Jelen Prevajalka: Tanja Bulajić Dramaturg: Matjaž Briški Tonska mojstrica: Sonja Strenar Glasbena oblikovalka: Darja Hlavka Godina Poustvarjalci v slovenskem jeziku: Mojca Funkl, Pia Zemljič, Matej Puc, Primož Pirnat, Aleš Kranjec, Sabina Kogovšek, Gaber K. Trseglav, Violeta Tomić in Iztok Drabik Jug Uredništvo igranega programa. Koprodukcija z Memorijalnim centrom kantona Sarajevo - muzej Tunel spasa in gledališčem ŠKUC Ljubljana. Posneto v studiih Radia Slovenija novembra 2023. Dokumentarna radijska igra je nastala v okviru projekta B-AIR - Zvočna umetnost za dojenčke, malčke in ranljive skupine, ki ga sofinancirata program Ustvarjalna Evropa Evropske Unije in ministrstvo za kulturo Republike Slovenije.
Oddih, mir in tišina, pa tudi žaganje, jokanje in žvižganje; elegantna smreka in bukva gostega šumečega listja, hude zime in jelen na luni. Kot nekoč tako tudi danes, v nasprotujočem si spoju varnosti in nevarnosti obstaja način življenja, ki zahteva globoko spoštovanje in popolno prisotnost. Prisluhnite, kako čarobno življenje z gozdom in v gozdu doživljajo prebivalci Loške doline! Sodelujoči – Milena Kraševec, Sonja Lipovac, Anton Mestnik, Milena Ožbolt, Andreja Ravšelj, Miha Razdrih, Jožefa Strle, Alojz Troha, Boža Troha, Peter Troha, Fani Truden, Vida Truden, Ida Turk, Tone Udovič, Janja Urbiha, Leonida Zalar, Aljaž Dujo, Lea Lenarčič, Urh Anton Mlakar, Tadej Mihelčič, Patrik Ožbolt, Urška Ožbolt, Živa Palčič, Vili Strle, Marina Trivunčević, Martina Trivunčević Radijski ustvarjalci na terenu – Ana Čorić, Urban Gruden, Katarina Juvančić, Ana Obreza in Saška Rakef. Uredništvo igranega programa Posneto na terenu septembra 2023. Dokumentarna radijska igra je nastala v okviru projekta B-AIR - Zvočna umetnost za dojenčke, malčke in ranljive skupine, ki ga sofinancirata program Ustvarjalna Evropa Evropske Unije in Ministrstvo za kulturo RS.
Participatorno dokumentarno-igrano radijsko delo za otroke in odrasle je nastalo v sodelovanju otrok, starostnikov in radijskih ustvarjalcev, ki so zarisali zvočni zemljevid iz pripovedi o nekdaj in zdaj v Loški dolini. Bogato dokumentarno gradivo se prepleta z zgodbo o dečku, ki ga orel ponese v nebo in z njim poleti od Starega trga do Cerkniškega polja, od Snežnika do Križne jame – in od nekoč v danes. Režiserka in avtorica koncepta: Saška Rakef Avtorica scenarija: Ana Obreza Tonski mojster: Urban Gruden Glasbena oblikovalka: Darja Hlavka Godina Izvajalci glasbe: pevke pri Društvu upokojencev Loška dolina ter ljudska pevca Vida Truden in France Anzeljc, Strokovnjakinja za pedagoško delo: Ana Čorić Etnologinja in antropologinja: Katarina Juvančič Mentorica za montažo v pedagoških procesih: Marta Medvešek Pripovedovalec – Blaž Šef Sodelujoči – Milena Kraševec, Sonja Lipovac, Anton Mestnik, Milena Ožbolt, Andreja Ravšelj, Miha Razdrih, Jožefa Strle, Alojz Troha, Boža Troha, Peter Troha, Fani Truden, Vida Truden, Ida Turk, Tone Udovič, Janja Urbiha, Leonida Zalar, Gašper Modic, Aljaž Dujo, Lea Lenarčič, Urh Anton Mlakar, Tadej Mihelčič, Patrik Ožbolt, Urška Ožbolt, Živa Palčič, Vili Strle, Marina Trivunčević, Martina Trivunčević Uredništvo igranega programa Posneto v studiih Radia Slovenija decembra 2023 Participatorna dokumentarno-igrana radijska igra je nastala v okviru projekta B-AIR – Zvočna umetnost za dojenčke, malčke in ranljive skupine, ki ga sofinancirata program Ustvarjalna Evropa Evropske unije in Ministrstvo za kulturo RS.
Kako se zvokov otroštva in mladosti spominja starejša populacija? V radijskem dokumentarcu se zvrsti kar nekaj vsakdanjih, a z vidika sodelujočih zelo intimnih zvokov. Režiserka: Vesna Perić Prevajalka: Tanja Bulajić Tonski mojster: Milan Filipović Izvajalec glasbe: Vlada Panović (harmonika) Sodelujoči: Radmila Bajić, Ljubomir Ljuba Dimitrijević, Verica Stevanović, Radmilo Nedeljković, Milija Radić, Katica Brakočević, Đorđe Prpa, Nenad Gavrilović, Miodrag Prodanović Sinhronizacija v slovenski jezik: Željko Hrs, Jožica Avbelj, Aleš Valič, Matjaž Romih, Lotos Vincenc Šparovec, Polona Juh, Vesna Jevnikar, Blaž Šef Igra je nastala na Radiu Beograd, Radio-televizije Srbije v okviru projekta B-AIR: Zvočna umetnost za dojenčke, malčke in ranljive skupine, ki ga sofinancira program Ustvarjalna Evropa. Koordinatorka projekta za Radio-televizijo Srbija je Nikoleta Dojčinović Uredništvo igranega programa Posneto v studiih Radia Beograd in Radia Slovenija septembra 2023 Radijska igra je del mednarodnega projekta B-AIR: Zvočna umetnost za dojenčke, malčke in ranljive skupine, ki ga vodi Radio Slovenija in ga sofinancirata program Evropske unije Ustvarjalna Evropa in Ministrstvo za kulturo RS. Več o projektu na spletni strani rtvslo.si/b-air in na b-air.infinity.radio.
»Moj prijatelj Milan Kundera je rekel, da ni dovolj, da se ljubimo. Moramo znati deliti noč. In midva s slavčkom si jo pošteno deliva.« Evgen Bavčar ima poseben ritual. Že dobrih štirideset let v rodnem Lokavcu snema petje slavčka v majski noči. Pod plaščem noči, v dvojini in kompliciteti s slavcem, se zgodba iz Lokavca razpre v zgodbo o oslepitvi slavcev, da bi peli v večnost - v razmislek o slepoti kot socialni kastraciji, eksistencialnih bližinah in oddaljenostih, o poziciji slepih skozi čas in vprašanju: zakaj bi užitek noči ne bil enak užitku dneva? Slavec dr. Bavčarju sporoča, da v noči ni sam. A to ni samo zgodba o njunem sobivanju. Nočno potovanje na plano dneva razprostira globoka vprašanja o človekovem obstoju, razlikah, izkoriščanju, boju za pravičnost, okolju, svobodi in intimni želji po dvojini, Soncu in novi pomladi. Avtorji: Mojca Delač, Saška Rakef, Luka Hvalc. Tonski mojster: Urban Gruden. Posebna dokumentarna radijska igra je posneta v Lokavcu pri Ajdovščini, na otoku Capri in v Neaplju, da je dosegljiva tudi na spletu, vam jo ponujamo v podkastu oddaje Razkošje v glavi. Vsebina je nastala v sklopu raziskovalnega projekta B-AIR: Zvočna umetnost za dojenčke, malčke in ranljive skupine, ki ga sofinancirata program Ustvarjalna Evropa Evropske Unije in Ministrstvo za kulturo RS.
Igra o grški obali, ki se najbolj nanaša na tamkajšnji položaj leta 2016, ko je bil begunski val najštevilnejši, se dogaja na treh ravneh. Za turistko je to kraj oddiha in plačanega udobja, za begunce točka, s katere po kalvariji Sredozemskega morja na kopnem upajo na pot v srce Evrope, za politike Evropske unije pa geostrateško področje, na katerem si nabirajo politične točke. Po koncu radijske igre o hinavskem odnosu zahodnega sveta do begunske krize bo še pogovor o tej temi z gostom Boštjanom Videmškom. Dramaturginja je Vilma Štritof, režiser Alen Jelen, tonska mojstrica Sonja Strenar, glasbena oblikovalka pa Nina Kodrič. Ano igra Arna Hadžialjević, Saida je Maša Grošelj, Natakar Aleš Kranjec, Novinarka Alja Kapun, Premier Danijel Malalan, Evropska poslanka Gaja Višnar, Evropski poslanec Alen Jelen in Starejši turist Niko Goršič. Glasovi turistov: Aleš Kranjec, Gaja Višnar, Alen Jelen, Niko Goršič. Igra traja 27 minut in 25 sekund. Uredništvo igranega programa. Posneta je bila v studiih Radia Slovenija avgusta 2020.
Kratka radijska igra južnoafriškega avtorja je le del drame za gledališče, ki je nastal v okviru mednarodnih dramskih delavnic na Kitajskem leta 2016, katerih tema so bile migracije. Igra se osredotoča na dialog med humanitarcem iz Kanade in vojakom teritorialnega sestava, ki zajetega Kanadčana straži kot ujetnika. V njunem dialogu je avtorju uspelo reflektirati absurdnost razmerja med razvitim zahodnim svetom nakopičenega kapitala in najrevnejšimi deli sveta, kjer pravico ob nemoči proti velikim korporacijam vzamejo v svoje roke. Celotno gledališko igro je avtor režiral v domačem Capetownu, od koder je potem odmevno gostovala po mednarodnih odrih. Po koncu igre boste lahko prisluhnili pogovoru z Natašo Posel in Maxom Zimanijem. Prevajalka: Silvana Orel Kos Dramaturginja: Vilma Štritof Režiserka: Špela Kravogel Tonska mojstrica: Sonja Strenar Glasbena oblikovalka: Darja Hlavka Godina Vojak: Aljaž Jovanović Charles: Saša Tabaković Traja 6' 39'' Uredništvo igranega programa Posneto v studiih Radia Slovenija novembra 2018.
Igro je napisala mlada ameriška dramatičarka, v njej pa obravnava eno izmed številnih migrantskih zgodb o prikrivanju lastnega neuspeha in spolne usmerjenosti. Radijska igra ujame dekle v trenutku, ko se njeni starši odločijo, da jo obiščejo v velikem in oddaljenem mestu, kamor se je preselila in jim lagala tudi o svojem socialnem statusu. Zato poišče izvirno, vendar tvegano rešitev. Po igri boste lahko poslušali še pogovor Vilme Štritof s Suzano Tratnik, pisateljico in LGBT aktivistko. Prevajalec Igor Divjak Dramaturginja Vilma Štritof Režiser Alen Jelen Glasbena oblikovalka Darja Hlavka Godina Hči Ajda Smrekar Mama Saša Pavček Agent Aljaž Jovanović Dekle Sara Gorše Traja 8' 14'' Uredništvo igranega programa Posneto v studiih Radia Slovenija novembra 2017
Neveljaven email naslov