Hines je na prvenstvu ZDA leta 1968 v Sacramentu pretekel 100 metrov v 9,9 sekunde, a ker ta dosežek ni bil izmerjen elektronsko, ni bil uradno priznan kot prvi pod desetimi sekundami.

S to zmago na domačem prvenstvu se je Hines uvrstil na olimpijske igre leta 1968, kjer je z elektronsko merjenim časom 9,95 sekunde osvojil zlato in tako postal prvi človek, ki se je spustil pod mejo desetih sekund.

Njegov čas je veljal kot svetovni rekord 15 let, dokler Calvin Smith leta 1983 ni tekel 9,93 sekunde. Zdajšnji rekorder je Jamajčan Usain Bolt, ki je 9,58 tekel na svetovnem prvenstvu leta 2009 v Berlinu.

Poleg zlata na 100 metrov posamično je Hines na igrah leta 1968 osvojil tudi zlato kot član ameriške štafete 4 x 100 metrov.

Po nastopu na OI v Ciudádu de Méxicu je Hines od 22. leta dalje igral profesionalni ameriški nogomet in v Ligi NFL nastopal za Miami Dolphins in Kansas City Chiefs.