Emil in Dana Zatopek sta na olimpijskih igrah leta 1952 v Helsinkih skoraj istočasno osvojila zlati kolajni. V športne anale pa je šla fotografija, kako je Dana Emila po presenetljivi zmagi na maratonu objela in poljubila. "Bil je lep poljub in zaslužil si ga je," je kasneje za medije povedala atletinja.

Dana Zatopek je leta 1952 na igrah zmagala z metom 50,47 metra ter na drugo in tretjo stopničko potisnila tekmici iz nekdanje Sovjetske zveze. Osem let kasneje je v Rimu osvojila še olimpijsko srebro.

Dana in Emil Zatopek (1922 - 2000) sta imela veliko skupnega. Dana se je rodila 19. septembra 1922 v Karvini, vzhodno od Ostrave. Na isti dan pa se je rodil tudi njen mož. V takratni Češkoslovaški sta bila velika športna zvezdnika in vzor številnim rojakom.

Njuno življenje se je močno spremenilo po praški pomladi 1968 in vdoru sovjetskih sil v Prago. Emil Zatopek se je v tem obdobju preživljal kot smetar, kasneje pa je dobil službo v pisarni. Dana je našla zaposlitev kot trenerka.