Dvoboj je šest minut pred koncem s svojim drugim golom na tekmi odločil Slovak Marek Svatos, ki je plošček potisnil v mrežo z drsalko, vendar so sodniki po ogledu posnetka menili, da to ni napravil namerno.

Colorado je tako prišel do prve zmage v sezoni, potem ko je na prvih dveh tekmah klonil v podaljšku.

Anže Kopitar s petimi točkami ostaja tretji na statistični lestvici Lige NHL. Naslednjo tekmo igrajo Kingsi v sredo zjutraj, ko bodo gostili NY Islanderse.

Tekma 8. oktobra:
COLORADO - VANCOUVER 3:2

Tekme 9. oktobra:
CALGARY - SAN JOSE
ANAHEIM - ST. LOUIS
COLUMBUS - PHOENIX
TORONTO - FLORIDA
TAMPA BAY - ATLANTA

VZHODNA KONFERENCA                    
Atlantska divizija:      T  Z P PK To.
NEW YORK RANGERS         2  2 0 0  4  
NEW JERSEY DEVILS        1  0 0 0  2  
PITTSBURGH PENGUINS      2  1 1 0  2  
PHILADELPHIA FLYERS      0  0 1 0  1  
NEW YORK ISLANDERS       0  0 2 0  0  
Severovzhodna divizija:               
BUFFALO SABRES           3  3 0 0  6  
TORONTO MAPLE LEAFS      3  1 1 1  3  
MONTREAL CANADIENS       2  1 0 1  3  
OTTAWA SENATORS          3  1 2 0  2  
BOSTON BRUINS            2  1 1 0  2  
Jugovzhodna divizija:                 
ATLANTA THRASHERS        2  1 0 1  3  
WASHINGTON CAPITALS      2  1 1 0  2  
TAMPA BAY LIGHTNING      2  1 1 0  2  
FLORIDA PANTHERS         2  1 1 0  2  
CAROLINA HURRICANES      3  0 2 1  1  

ZAHODNA KONFERENCA                    
Centralna divizija:      T  Z P PK To.
COLUMBUS BLUE JACKETS    2  1 0 1  3  
CHICAGO BLACKHAWKS       2  1 0 1  2  
DETROIT RED WINGS        2  1 1 0  2  
ST. LOUIS BLUES          2  0 1 1  1  
NASHVILLE PREDATORS      2  0 2 0  0  
Severozahodna divizija:               
VANCOUVER CANUCKS        3  2 1 0  4  
MINNESOTA WILD           2  2 0 0  4  
COLORADO AVALANCHE       3  1 0 2  4  
EDMONTON OILERS          2  1 1 0  2  
CALGARY FLAMES           2  1 1 0  2  
Pacifiška divizija:                   
SAN JOSE SHARKS          2  2 0 0  4  
DALLAS STARS             2  2 0 0  4  
ANAHEIM DUCKS            2  2 0 0  4  
LOS ANGELES KINGS        2  1 1 0  2  
PHOENIX COYOTES          2  1 1 0  2  
PK-poraz po kaz. strelih in podaljšku