Pri zmagi sta se najbolj izkazala Eric Staal in Eric Cole, ki sta po dvakrat premagala nasprotnega vratarja. V domačih vratih je prvič po Torinu branil Martin Gerber. Švicar je ubranil kar 37 strelov. Carolino zdaj čaka serija gostovanj, saj bodo na naslednjih desetih tekmah le enkrat igrali pred svojimi gledalci.

Atlantska divizija:     T  Z  P  PK To.
NEW YORK RANGERS       59 36 15  8  80 
PHILADELPHIA FLYERS    60 33 17 10  76 
NEW JERSEY DEVILS      60 31 22  7  69 
NEW YORK ISLANDERS     58 26 28  4  56 
PITTSBURGH PENGUINS    60 14 35 11  39 
Severovzhodna divizija:                
OTTAWA SENATORS        58 39 14  5  83 
BUFFALO SABRES         58 37 16  5  79 
MONTREAL CANADIENS     58 28 22  8  64 
BOSTON BRUINS          60 25 25 10  60 
TORONTO MAPLE LEAFS    59 27 27  5  59 
Jugovzhodna divizija:                  
CAROLINA HURRICANES    59 41 14  4  86 
TAMPA BAY LIGHTNING    59 32 23  4  68 
ATLANTA THRASHERS      60 27 27  6  60 
FLORIDA PANTHERS       60 23 29  8  54 
WASHINGTON CAPITALS    58 20 33  5  45 

Centralna divizija:     T  Z  P  PK To.
DETROIT RED WINGS      59 40 14  5  85 
NASHVILLE PREDATORS    60 35 19  6  76 
COLUMBUS BLUE JACKETS  59 23 34  2  48 
CHICAGO BLACKHAWKS     59 19 31  9  47 
ST. LOUIS BLUES        58 17 32  9  43 
Severozahodna divizija:                
VANCOUVER CANUCKS      62 35 22  5  75 
CALGARY FLAMES         59 34 18  7  75 
COLORADO AVALANCHE     61 34 21  6  74 
EDMONTON OILERS        60 31 21  8  70 
MINNESOTA WILD         62 29 28  5  63 
Pacifiška divizija:                    
DALLAS STARS           59 38 18  3  79 
LOS ANGELES KINGS      61 33 23  5  71 
ANAHEIM MIGHTY DUCKS   59 28 20 11  67 
SAN JOSE SHARKS        58 28 22  8  64 
PHOENIX COYOTES        60 28 28  4  60