Kingsi so prek Aleksandra Frolova povedli že v 1. minuti, nato pa ni bilo gola kar 42 minut, ko je ob dveh igralcih več izenačil kanadski Slovenec Matt Stajan (z 21 točkami 1. strelec Maple Leafsov). Dobro minuto zatem je Mihail Grabovski ob igralcu prednosti povišal na 2:1 za goste. Zadnji napadi LA-ja niso obrodili sadov (v strelih 33:29), zato pa je Jeff Finger na drugi strani zadel prazno mrežo. Anže Kopitar je poskušal kar šestkrat, a samo en plošček je zletel v okvir vrat Vese Toskale (32 obramb).

Darilo trenerja Anaheima
Marian Hossa je v začetku tretje tretjine odločil derbi večera med Detroitom in Anaheimom (2:1). Red Wingsi so popolnoma nadigrali Duckse, v strelih je bilo kar 47:16 (!), a vseeno bi lahko ostali brez zmage, če jim ne bi pomagal trener Anaheima. Po koncu 2. tretjine se je Randy Carlyle odločil, da bo zamenjal odličnega Jeana-Sebastiena Giguerja z Jonasom Hillerjem, ki pa ga je že po slabih dveh minut premagal izjemni slovaški napadalec.

Tekme 1. decembra:
BUFFALO - NASHVILLE 0:2
COLUMBUS - VANCOUVER 3:2

DETROIT - ANAHEIM 2:1
MINNESOTA - COLORADO 5:6

LOS ANGELES - TORONTO 1:3
Frolov 1.; Stajan 43., Grabovski 44., Finger 60.

Tekme 2. decembra:
PHILADELPHIA - TAMPA BAY
WASHINGTON - FLORIDA
PHOENIX - LOS ANGELES
SAN JOSE - TORONTO
MONTREAL - ATLANTA

VZHODNA KONFERENCA                     
Atlantska divizija:    T   Z  P  PK To.
NEW YORK RANGERS      27  17  8  2  36 
PITTSBURGH PENGUINS   23  14  6  3  31 
PHILADELPHIA FLYERS   23  11  7  5  27 
NEW JERSEY DEVILS     22  12  8  2  26 
NEW YORK ISLANDERS    24  10 12  2  22 
Severovzhodna divizija:                
BOSTON BRUINS         24  16  4  4  36 
MONTREAL CANADIENS    23  13  6  4  30 
BUFFALO SABRES        23  11  9  3  25 
TORONTO MAPLE LEAFS   24   9  9  6  24 
OTTAWA SENATORS       22   8 10  4  20 
Jugovzhodna divizija:                  
WASHINGTON CAPITALS   24  13  8  3  29 
CAROLINA HURRICANES   25  12 11  2  26 
FLORIDA PANTHERS      23   9 11  3  21 
ATLANTA THRASHERS     23   8 12  3  19 
TAMPA BAY LIGHTNING   23   6 10  7  19 

ZAHODNA KONFERENCA                    
Centralna divizija:    T   Z  P  PK To
DETROIT RED WINGS     24  16  4  4  36
CHICAGO BLACKHAWKS    22  10  6  6  26
COLUMBUS BLUE JACKETS 24  11 10  3  25
NASHVILLE PREDATORS   23  11 10  2  24
ST. LOUIS BLUES       22  10 10  2  22
Severozahodna divizija:               
VANCOUVER CANUCKS     25  14  9  2  30
MINNESOTA WILD        23  14  8  1  29
CALGARY FLAMES        24  14  9  1  29
COLORADO AVALANCHE    24  12 12  0  24
EDMONTON OILERS       23  10 11  2  22
Pacifiška divizija:                   
SAN JOSE SHARKS       24  20  3  1  41
ANAHEIM DUCKS         26  14  9  3  31
LOS ANGELES KINGS     23  10 10  3  23
PHOENIX COYOTES       23  10 11  2  22
DALLAS STARS          23   8 11  4  20

T. G.