Slovenski hokejist je v drugi tretjini s sedmim golom sezone izenačil izid in končal kar 158 minut dolgo strelsko sušo Los Angelesa v Staples Centru. Toliko je namreč minilo od njihovega zadnjega zadetka na domačem ledu, ko je 22. oktobra ob zmagi proti Dallasu v zadnji tretjini zadel Jack Johnson.

V zadnji tretjini je Kralje v vodstvo popeljal Simon Gagne, ki mu je podal Kopitar, toda slabe tri minute pred koncem je podaljšek z bekhendom izsilil Chris Kunitz. Isti igralec je v četrti seriji kazenskih strelov odločil tekmo. Za Los Angeles je bil pri kazenskih strelih uspešen le Kopitar.

Po rednem delu in podaljšku je bilo razmerje v strelih 26:33 v korist gostov. V vratih LA-ja je bil Jonathan Quick (31 obramb).

Prvaki pokazali pravi obraz
Boston je kar z 0:7 razbil Toronto. Tyler Seguin je dosegel hat-trick, Milan Lucic je dodal dva gola in podajo, Tim Thomas pa je s 25 obrambami prvič v tej sezoni zaklenil svojo mrežo. Branilci naslova so bili na začetku sezone zelo neprepričljivo, zdaj pa se počasi le prebujajo in so zmagali drugič zapored.

Tekme 5. novembra:
LOS ANGELES - PITTSBURGH
2:3 (0:1, 1:0, 1:1) **
Kopitar 34., Gagne 54.; Sullivan 19., Kunitz 58.

TORONTO - BOSTON 0:7
OTTAWA - BUFFALO 2:3 **
NEW JERSEY - WINNIPEG 3:2 *
NY ISLANDERS - WASHINGTON 5:3
NY RANGERS - MONTREAL 5:3
PHILADELPHIA - COLUMBUS 9:2
DETROIT - ANAHEIM 5:0
MINNESOTA - ST. LOUIS 2:1
PHOENIX - EDMONTON 4:2
SAN JOSE - NASHVILLE 3:4 *

* - v podaljšku
** - kazenski streli

Tekme 6. novembra:
CAROLINA - DALLAS
FLORIDA - TAMPA BAY
CHICAGO - VANCOUVER
NY RANGERS - WINNIPEG
COLORADO - CALGARY

Lestvica - vzhodna konferenca        
Atlantska divizija:    T  Z  P PK  To
PITTSBURGH PENGUINS   15  9  3  3  21
PHILADELPHIA FLYERS   14  8  4  2  18
NEW YORK RANGERS      12  6  3  3  15
NEW JERSEY DEVILS     12  6  5  1  13
NEW YORK ISLANDERS    11  4  5  2  10
Severovzhodna divizija:              
TORONTO MAPLE LEAFS   14  9  4  1  19
BUFFALO SABRES        13  8  5  0  16
OTTAWA SENATORS       15  7  7  1  15
MONTREAL CANADIENS    13  5  6  2  12
BOSTON BRUINS         12  5  7  0  10
Jugovzhodna divizija:                
WASHINGTON CAPITALS   12  9  3  0  18
FLORIDA PANTHERS      12  6  4  2  14
TAMPA BAY LIGHTNING   13  6  5  2  14
CAROLINA HURRICANES   13  5  5  3  13
WINNIPEG JETS         13  5  6  2  12

Zahodna konferenca                   
Centralna divizija:    T  Z  P PK  To
CHICAGO BLACKHAWKS    13  8  2  3  19
NASHVILLE PREDATORS   13  7  4  2  16
DETROIT RED WINGS     12  6  5  1  13
ST. LOUIS BLUES       13  6  7  0  12
COLUMBUS BLUE JACKETS 14  2 11  1   5
Severozahodna divizija:              
EDMONTON OILERS       13  8  3  2  18
MINNESOTA WILD        13  7  3  3  17
COLORADO AVALANCHE    13  7  5  1  15
VANCOUVER CANUCKS     14  6  7  1  13
CALGARY FLAMES        12  5  6  1  11
Pacifiška divizija:                  
DALLAS STARS          12  9  3  0  18
PHOENIX COYOTES       13  7  4  2  16
SAN JOSE SHARKS       12  7  4  1  15
LOS ANGELES KINGS     13  6  4  3  15
ANAHEIM DUCKS         14  5  6  3  13
PK-poraz po kaz. strelih in podaljšku