Izvrstni branilec Dan Boyle je bil edini uspešni izvajalec kazenskih strelov in je Morskim psom prinesel drugo točko na obračunu, ki se je po rednem delu končal z 2:2. "Če sem pošten, nimam nobenega načrta, saj so strelci tako dobro tehnično podkovani. Nikoli ne preučujem nasprotnikov, preprosto skrbnim, da imam vse luknje pokrite in nikoli nisem zunaj pravega položaja," je recept za ubranjene kazenske strele razkril vratar San Joseja Jevgenih Nabokov.

Iginla kaznoval nespametnost Grossmana
Kapetan Calgaryja Jerome Iginla je v drugi minuti podaljška v Dallasu dosegel drugi zadetek na tekmi, potem ko je bil zaradi zadrževanja igre izključen branilec Zvezd Niklas Grossman. "Morali smo dvigniti igro na višjo raven in danes je bil storjen korak v pravo smer," je po koncu dejal Iginla, ki se je dotaknil ne najbolj prepričljivega štarta Calgaryja.

Tekme 4. novembra:
BUFFALO - NY ISLANDERS 3:0
COLUMBUS - SAN JOSE 2:3 - kazenski streli
NEW JERSEY - WASHINGTON 3:2
FLORIDA - CAROLINA 3:0
DALLAS - CALGARY 2:3 - podaljšek
COLORADO - PHOENIX 4:1

Tekme 5. novembra:
BOSTON - MONTREAL
ATLANTA - COLUMBUS
OTTAWA - TAMPA BAY
DETROIT - SAN JOSE
MINNESOTA - VANCOUVER
ST. LOUIS - CALGARY
PHOENIX - CHICAGO
EDMONTON - NY RANGERS
ANAHEIM - NASHVILLE
LOS ANGELES - PITTSBURGH

VZHODNA KONFERENCA                   
Atlantska divizija:   T  Z  P PK  To 
PITTSBURGH PENGUINS  15 12  3  0  24 
NEW YORK RANGERS     16  9  6  1  19 
NEW JERSEY DEVILS    13  9  4  0  18 
PHILADELPHIA FLYERS  12  7  4  1  15 
NEW YORK ISLANDERS   15  5  5  5  15 
Severovzhodna divizija:              
BUFFALO SABRES       12  9  2  1  19 
OTTAWA SENATORS      12  6  4  2  14 
MONTREAL CANADIENS   15  7  8  0  14 
BOSTON BRUINS        14  6  7  1  13 
TORONTO MAPLE LEAFS  13  1  7  5   7 
Jugovzhodna divizija:                
WASHINGTON CAPITALS  15  8  3  4  20 
TAMPA BAY LIGHTNING  13  5  4  4  14 
ATLANTA THRASHERS    11  6  4  1  13 
FLORIDA PANTHERS     13  5  7  1  11 
CAROLINA HURRICANES  14  2  9  3   7

ZAHODNA KONFERENCA                   
Centralna divizija:   T  Z  P PK  To 
CHICAGO BLACKHAWKS   13  8  4  1  17 
COLUMBUS BLUE JACKET 14  7  5  2  16 
DETROIT RED WINGS    13  6  4  3  15 
NASHVILLE PREDATORS  13  6  6  1  13 
ST. LOUIS BLUES      12  5  6  1  11 
Severozahodna divizija:              
COLORADO AVALANCHE   16 11  3  2  24 
VANCOUVER CANUCKS    16  9  7  0  18 
CALGARY FLAMES       13  8  4  1  17 
EDMONTON OILERS      15  7  7  1  15 
MINNESOTA WILD       14  5  9  0  10 
Pacifiška divizija:                  
SAN JOSE SHARKS      16 11  4  1  23 
LOS ANGELES KINGS    15  9  4  2  20 
PHOENIX COYOTES      15  9  6  0  18 
DALLAS STARS         15  6  3  6  18 
ANAHEIM DUCKS        13  4  7  2  10